Comet Blue - Spaceship текст песни

I could build a spaceship for you
But it wouldn’t get us anywhere tonight
And you can start a revolution
But we both know it will never end
It won’t end this stupid fight
I just wanna laugh with you
Burn our ships and start a new
Don’t you wanna try?
I could build a spaceship for you
If you really feel you need to fly away
You would have a hell of a view
Never ever see a cloudy day
But I’m asking you to stay
I just wanna laugh with you
Burn our ships and start a new
Maybe if we try
I will build a spaceship for you
That will take you right up to the stars tonight
It will be a spaceship for two
If you’re gonna make it to the moon
I’ll be right back by your side
I just wanna laugh with you
Please don’t get inside of you
Please gonna try
I could build a spaceship for you
And you can start a revolution

Перевод песни "Spaceship"

Я мог бы построить для тебя космический корабль,
Но он не доставит нас никуда сегодня ночью.
И ты можешь начать революцию,
Но мы оба знаем, что она никогда не закончится.
Она не закончит эту глупую ссору.
Я просто хочу смеяться с тобой,
Сжечь наши корабли и начать всё заново.
Не хочешь ли ты попробовать?

Я мог бы построить для тебя космический корабль,
Если ты действительно чувствуешь, что тебе нужно улететь.
У тебя будет потрясающий вид,
Никогда не увидишь пасмурного дня.
Но я прошу тебя остаться.
Я просто хочу смеяться с тобой,
Сжечь наши корабли и начать всё заново.
Может быть, если мы попробуем.

Я построил бы для тебя космический корабль,
Который доставит тебя прямо к звёздам сегодня ночью.
Это будет космический корабль для двоих,
Если ты собираешься долететь до луны,
Я буду прямо рядом с тобой.
Я просто хочу смеяться с тобой,
Пожалуйста, не уходи в себя,
Пожалуйста, попробуем.

Я мог бы построить для тебя космический корабль,
И ты можешь начать революцию.

О чем песня "Spaceship"

Лирический герой готов сделать все, чтобы сохранить отношения с любимым человеком. Он говорит, что может построить космический корабль, чтобы отвлечь партнера от проблем, но понимает, что это не решит основную проблему. Герой хочет просто наслаждаться временем с любимым человеком, забыть о конфликтах и начать все сначала. Песня - это призыв к примирению и сохранению любви.