Comet Kid - Sweet Love текст песни

Oh, I just wanna dance with somebody
I’ve been coming around always feeling so strange
This week has been a blurry daze, my love
All of my life I’ve been looking for you
But you’ve just been running
So it can never be true
This love, it got me so right
Why do you wanna start a great big fight?
All of my mornings they’re just trying to get the best of me
But I ain’t giving up on you
So now we’re running in circles, and you keep on winning
I’ve been training my body in the art of sinning
Telling people we might be something special, honey
This joke ain’t funny, no
So let’s make some love
Sweet, sweet love:
Oh, you just talk about it, let’s get on about it
You know I’ve been up, I’ve been down and I’ve been feeling lonely
Looking around the corners in all the places I’ve been lately
I see your face on the strangest of girls
You know I try
But I just can’t get you out of my mind
This love, it got me so high
You keep me on toes with your fucked up lies
All of my mornings they’re just trying to get the best of me
But I ain’t giving up on you
So now we’re running in circles and you keep on winning
I’ve been training my body in the art of sinning
Telling people we might be something special, honey
This joke ain’t funny, no
So let’s make some love
Sweet, sweet love:
Oh, you just talk about it, let’s just get on about it

Перевод песни "Sweet Love"

О, я просто хочу танцевать с кем-то
Я постоянно обхожу вокруг, всегда чувствую себя странно
Эта неделя прошла как сплошной туман, моя любовь
Всю свою жизнь я искал тебя
Но ты всегда убегал
Так что это никогда не может быть правдой
Эта любовь так сильно захватила меня
Почему ты хочешь начать такой большой бой?
Все мои утра просто пытаются одержать верх надо мной
Но я не сдаюсь на тебя
Так что теперь мы бежим по кругу, и ты постоянно побеждаешь
Я тренирую свое тело в искусстве греха
Говоря людям, что мы можем быть чем-то особенным, милый
Это не смешно, нет
Так что давайте создадим любовь
Сладкую, сладкую любовь:
О, ты просто говоришь об этом, давайте просто начнем
Я знаю, что я был наверху, внизу и чувствовал себя одиноким
Смотрю по углам и везде, где я недавно был
Я вижу твое лицо на самых разных девушках
Я знаю, что пытаюсь
Но я просто не могу выкинуть тебя из головы
Эта любовь так сильно захватила меня
Ты держишь меня на цыпочках своими ложными словами
Все мои утра просто пытаются одержать верх надо мной
Но я не сдаюсь на тебя
Так что теперь мы бежим по кругу, и ты постоянно побеждаешь
Я тренирую свое тело в искусстве греха
Говоря людям, что мы можем быть чем-то особенным, милый
Это не смешно, нет
Так что давайте создадим любовь
Сладкую, сладкую любовь:
О, ты просто говоришь об этом, давайте просто начнем