Commander Cody And His Lost Planet Airmen - The Shadow Knows текст песни

You can hide down in the alley
With your hat pulled over your eye
You can wear a wig or moustache
Or any old disguise
Well, you can change your name and your address
Even change your style of clothes
But the Shadow knows
The Shadow knows
You thought you had me baffled
You thought I didn’t know
But I know where you goin', baby
Long before you go
You can’t even snap your fingers
Or wiggle you toes
Without the Shadow knows
The Shadow knows
(The Shadow knows, the Shadow knows, the Shadow knows, the Shadow knows)
The Shadow knows
The Shadow knows
I say, «Baby, stop your jiving
And your messing round»
Cause I know what you’re putting, baby
Long before you put it down
You better mind your p’s and q’s
And your m’s and n’s and o’s
Because the Shadow knows
The Shadow knows
Bwa-haa-haa
(The Shadow knows, the Shadow knows, the Shadow knows, the Shadow knows)
FADE

Перевод песни "The Shadow Knows"

Ты можешь прятаться в темном переулке
С шляпой над глазом, закрывающей его
Можешь носить парик или усики
И любую маску для лица

Ты можешь изменить своё имя и адрес
Даже стиль одежды переключить
Но Тень знает,
Тень всё понимает

Ты думал меня запутать
Что я ничего не замечаю
А я знаю куда ты идешь, милочка
Еще до того как уйдёшь

Ты даже не можешь шевельнуть пальцами
Или подтянуть свои ноги
Без того чтобы Тень об этом не знала,
Что всегда знает Тень

(Тень знает, Тень знает, Тень всё угадывает)

Я говорю: «Милочка, перестань болтать и шутить»
Ибо я вижу то, что ты прячешь, милочка
Еще до того как это сделаешь

Лучше следи за своими «п» и «к»,
«м» и «н», и «о»
Потому что Тень всё знает

Бва-ха-аха

(Тень знает, Тень всё угадывает)

ЗАМИРАНИЕ

О чем песня "The Shadow Knows"

Песня "The Shadow Knows" от Commander Cody And His Lost Planet Airmen рассказывает о неизбежности того, что никакие хитрости или уловки не помогут скрыться от внимания всевидящего. Несмотря на все попытки изменить свой облик — такие как прятаться, менять одежду, носить маскарад или переезжать — главный герой подчёркивает, что "Тень" всё равно узнает истинные намерения. Это образ чего-то неизбежного и всеведущего, символизирующее то, что зло или ложь не может долго скрываться от истины или справедливости.