Commander Cody - Mama Tried текст песни

The first thing I remember knowin' was a lonesome whistle blowin',
And a youngun’s dream of growin' up to ride,
On a freight train leavin' town, not knowin' where I’m bound.
And no one could change my mind but Mama tried.
One and only rebel child from a fam’ly meek and mild
My mama seemed to to know what lay in store,
'Spite all my Sunday learnin' towards the bad I kept on turnin',
'Til Mama couldn’t hold me anymore.
And I turned twenty-one in prison doin' life without parole,
No one could steer me right but Mama tried, Mama tried.
Mama tried to raise me better, but her pleading I denied
And that leaves only me to blame, cause Mama tried
Dear ole' Daddy, rest his soul left my mom a heavy load,
She tried so very hard to feel his shoes,
Workin' hours without rest, wanted me to have the best
She tried to raise me right but I refused.
And I turned twenty-one in prison doin' life without parole,
No one could steer me right but Mama tried, Mama tried
Mama tried to raise me better but her pleading I denied
And that leaves only me to blame, cause Mama tried

Перевод песни "Mama Tried"

Первое воспоминание — далёкий одинокий свисток.
Мечтал о детстве я: возрасти и ускакать
На грузовике из родного края, не зная никуда.
А кто мог бы меня переубедить? Мама пыталась.

Я — единственный бунтарь в смирной семье своей.
Мама предчувствовала все, что со мной случится,
Несмотря на ученья и нравы добрых дел,
Я к дурным склонность питал — маме не подчиниться.

Восемнадцать лет застала в тюрьме я, приговорен.
Мне никто бы не помог правильно руль держать,
Кроме Мамы — она пыталась столь наперед удержать.

Мама хотела сделать меня лучше, я отверг её моленья.
Теперь лишь я и виноват, потому что Мама пыталась.

Дорогой Папа, покойся в мире! Он оставил тяжкий груз для матери моей.
Она старалась чувствовать его следы:
Работала без передыха, чтобы я получил лишь самое лучшее.
Мама хотела воспитать меня правильно — но я отказался.

Восемнадцать лет застала в тюрьме я, приговорен.
Кто мог бы направить меня к добру? Мама пыталась — безуспешно.

Мама хотела сделать меня лучше, но её увещеванья я отверг.
Теперь лишь я и виноват, потому что Мама пыталась.