Compact Space - Reverse Happiness текст песни

The sinking feeling
That follows the elation
Which leaves you reeling
You count the cost of hesitation
We should be dwelling
On the present
Not thinking about the future
This is re happiness
Because we know it can’t go on
Is this the last chance for us?
The last moment then you’re gone
That sinking feeling
Allows us both to carry on
No point in concealing
The truth about our situation
We should be living
Our time is borrowed
It’s time to let our love show
This is re happiness
Because we know it can’t go on
Is this the last chance for us?
The last moment then you’re gone
This is re happiness
Because of the fragile state we’re in
Is this the past catching up?
The moment we have been outrun

Перевод песни "Reverse Happiness"

То чувство падения,
Что следует за эйфорией,
От которой ты приходишь в себя,
Ты подсчитываешь стоимость колебаний.
Мы должны жить
В настоящем,
Не думая о будущем.
Это повторное счастье,
Потому что мы знаем, что оно не может продолжаться.
Это последний шанс для нас?
Последний момент, а затем ты исчезаешь.
То чувство падения
Позволяет нам обоим продолжать.
Нет смысла скрывать
Правду о нашем положении.
Мы должны жить,
Наше время взято в долг.
Пришло время показать нашу любовь.
Это повторное счастье,
Потому что мы знаем, что оно не может продолжаться.
Это последний шанс для нас?
Последний момент, а затем ты исчезаешь.
Это повторное счастье,
Из-за хрупкого состояния, в котором мы находимся.
Это прошлое, которое нас догоняет?
Момент, когда нас обогнали.

О чем песня "Reverse Happiness"

Смысл песни заключается в том, что два человека находятся в отношениях, которые, вероятно, скоро закончатся. Они осознают, что их время вместе ограничено, и поэтому стараются жить настоящим и наслаждаться моментом. Однако им не удается избавиться от чувства тревоги и неопределенности, которое сопровождает их отношения. Они задаются вопросом, является ли это их последним шансом быть вместе, и осознают, что их любовь не может продлиться долго. Песня исследует тему хрупкости и временности любви.