Compos Mentis - The Mind's Eye текст песни

Look into that ancient mirror
All dressed in gold
Silver and scentless
Flowers in bloom
Tortuous tongues welcome you
From beyond the dusty glass
So seductive
But the words have a hollow ring
Cannot hold on to the phantasm
And the reflection fades away
Turned cold and dark, the blank mirror
Now leaves you to your silent screams
You’re stuck in an illusion
The fragile glass is shattered
You’re stuck in an illusion
Gazing at the idle, golden drapery
The mind must open its eye
Behold the might of your quintessence
The mind must open its eye
Look at that ancient mirror
Now covered with mold
Verdigris and lifeless
Excrescences that loom
The broken glass depicts a four-legged creature
But as the remnants decay
And your illusionary self seeks deeper
You feel the harsh burden of heaven

Перевод песни "The Mind's Eye"

Взгляни в древнее зеркало,
Всё одетое в золото,
Серебро и без запаха,
Цветы в расцвете.
Извилистые языки приветствуют тебя
Из-за пыльного стекла,
Так соблазнительно,
Но слова звучат пусто,
Не могут удержать фантазм,
И отражение исчезает.
Стекло стало холодным и тёмным,
Теперь оставляет тебя наедине с безмолвными криками.
Ты застрял в иллюзии,
Хрупкое стекло разбито,
Ты застрял в иллюзии,
Взирая на праздную, золотую драпировку.
Ум должен открыть свой глаз,
Взгляни на мощь своей квинтэссенции,
Ум должен открыть свой глаз.
Взгляни на древнее зеркало,
Теперь покрытое плесенью,
Патиной и безжизненными
Наростами, которые нависают.
Разбитое стекло изображает четырёхногое существо,
Но по мере того, как остатки разлагаются,
И твоя иллюзорная сущность ищет глубже,
Ты чувствуешь суровое бремя неба.

О чем песня "The Mind's Eye"

Человек застрял в иллюзии, созданной его собственным разумом. Он смотрит в древнее зеркало, которое символизирует его собственное сознание, и видит там красивую, но пустую картину. Однако, когда он пытается схватить эту иллюзию, она исчезает, оставляя его с чувством пустоты и отчаяния.

Песня призывает человека открыть глаза своего разума и увидеть свою истинную сущность, свою "квинтэссенцию". Только тогда он сможет освободиться от иллюзий и найти истинное понимание себя и мира.

Зеркало, которое вначале было красивым и блестящим, но затем стало старым и покрытым плесенью, символизирует процесс разрушения иллюзий и поиска истины.