Concorde - Candy Boy текст песни

Whenever I need to remember how
How to be and feel like a child
Whenever I need to forget somehow
Serious way we tend to live now
I’m watching you run and laugh
Like I used to do so
Watching you playing with this girl
Stealing a kiss from her
Just ask him to show you where he goes
You’ll be able to climb on a cloud
Follow him 'til you forget your woes
Take a look on what he does
Whenever I need to remember how
To shine with a magic glow
There’s a land where I can find something to Fill my head with yellow and blue
Let me try to loose control
Go through your secret door
In dreams I talk to you
In life I walk with you
Just ask him to show you where he goes
You’ll be able to climb on a cloud
Follow him 'til you forget your woes
Take a look on what he does again
Just ask him to show you where he goes
You’ll be able to climb on a cloud
Follow him 'til you forget your woes
Take a look on what he does

Перевод песни "Candy Boy"

Когда мне нужно вспомнить, как быть и чувствовать себя ребенком,
Когда мне нужно забыть как-то серьезным способом, как мы живем сейчас,
Я смотрю, как ты бегаешь и смеешься,
Так, как я делал раньше.
Смотрю, как ты играешь с этой девочкой,
Украв поцелуй у нее.
Просто попроси его показать тебе, куда он идет,
Ты сможешь забраться на облако.
Следуй за ним, пока не забудешь свои заботы,
Посмотри, что он делает.

Когда мне нужно вспомнить, как сиять волшебным сиянием,
Есть земля, где я могу найти что-то,
Чтобы заполни голову желтым и синим.
Позволь мне попытаться потерять контроль,
Пройди через его тайную дверь.
В снах я разговариваю с тобой,
В жизни я хожу с тобой.

Просто попроси его показать тебе, куда он идет,
Ты сможешь забраться на облако.
Следуй за ним, пока не забудешь свои заботы,
Посмотри, что он делает снова.
Просто попроси его показать тебе, куда он идет,
Ты сможешь забраться на облако.
Следуй за ним, пока не забудешь свои заботы,
Посмотри, что он делает.