Confederate Railroad - All I Wanted текст песни

Crystal was a waitress at the Night Owl Lounge
Pretty as a picture was she
Sammy was her drinkin' buddy bought a round
For the pleasure of her company
Crystal had weakness for the silent type
And Sammy stole her heart away
But three weeks later she was gone from sight
And poor Sammy had a lot to say
Oh boy
He said
All I wanted was to hold her tight
But all she gave me was a heap of heartaches
And a whole lot of lonely nights
All I wanted was her to do me right
But she done me wrong and left me hanging on
To a whole lot of lonely nights
It ain’t right
Everybody noticed when the change set in
It was just a few things at first
Sammy started cussin' and he shunned his friends
And then it went from bad to worse
One night he broke a window down at Hi-Fi
Stole himself a stereo set
His bail paying momma asked him why son why
He said you ain’t seen nothin' yet
Oh Mamma
All I wanted was to hold her tight
But all she gave me was a heap of heartaches
And a whole lot of lonely nights
All I wanted was her to do me right
But she done me wrong and left me hanging on
To a whole lot of lonely nights
It ain’t right
Last they heard from Sammy he’d jumped his bail
He was somewhere in the great southwest
Flippin' burgers for minimum scale
And going by an alias
Every now and then at the Night Owl Lounge
Crystal hears the telephone ring
She picks it up and then she slams it down
It’s long distance from the Burger King
Poor thing
He said
All I wanted was to hold you tight
But all you gave me was a heap of heartaches
And a whole lot of lonely nights
All I wanted was you to do me right
But you done me wrong and left me hanging on
To a whole lot of lonely nights
But you done me wrong and left me hanging on to a whole
Lot of lonely nights
A whole lot of lonely nights
I said
A whole lot of lonely nights
It ain’t right

Перевод песни "All I Wanted"

Кристал работала официанткой в «Найт Оул Лаундж»,
Она была красива, как на картине.
Сэмми был её собутыльником, он заказывал ей напитки —
Просто ради того, чтобы быть рядом с ней.
У Кристал была слабость к молчаливым парням,
И Сэмми украл её сердце.
Но три недели спустя она исчезла из виду,
И у бедного Сэмми накопилось много слов.

О, ребята,
Он сказал:
«Всё, чего я хотел — это крепко обнять её,
Но всё, что она дала мне — это гора душевных ран
И бесконечное множество одиноких ночей.
Всё, чего я хотел — чтобы она любила меня по-настоящему,
Но она поступила со мной несправедливо и оставила меня наедине
С бесконечном множеством одиноких ночей.
Это неправильно».

Все заметили перемены, когда они начались.
Сначала это были лишь мелочи:
Сэмми начал ругаться и избегать друзей,
А затем всё пошло от плохого к худшему.
Однажды ночью он разбил окно в «Хай-Фай»
И украл себе аудиосистему.
Его мама, оплатившая залог, спросила: «Почему, сынок, почему?»
Он ответил: «Мама, ты еще ничего не видела».

О, мама!
Всё, чего я хотел — это крепко обнять её,
Но всё, что она дала мне — это гора душевных ран
И бесконечное множество одиноких ночей.
Всё, чего я хотел — чтобы она любила меня по-настоящему,
Но она поступила со мной несправедливо и оставила меня наедине
С бесконечном множеством одиноких ночей.
Это неправильно.

Последнее, что слышали о Сэмми: он сбежал из тюрьмы.
Он где-то в Великом Юго-Западе
Жарит бургеры за гроши
И живет под чужим именем.
Время от времени в «Найт Оул Лаундж»
Кристал слышит телефонный звонок.
Она берет трубку и тут же бросает её обратно —
Это звонок из Burger King издалека.
Бедняжка...

Он сказал:
«Всё, чего я хотел — это крепко обнять тебя,
Но всё, что ты дала мне — это гора душевных ран
И бесконечное множество одиноких ночей.
Всё, чего я хотел — чтобы ты любила меня по-настоящему,
Но ты поступила со мной несправедливо и оставила меня наедине
С бесконечном множеством одиноких ночей.
Но ты поступила со мной несправедливо и оставила меня наедине
С бесконечным множеством одиноких ночей.
Бесконечным множеством одиноких ночей.
Я сказал:
Бесконечным множеством одиноких ночей.
Это неправильно».