Cool Hand Luke - Nobody Hugs a Rose текст песни

She cannot see the ocean.
For the trees that block the way.
She cannot see forever 'cause,
she cant see past today.
She’s driving home so empty.
From another one night stand.
With a guy who doesnt care,
but just wants to feel like a man.
If only falling in love was as easy making it.
But
nobody hugs a rose (3x)
She’s all alone 'cause nobody hugs a rose.
She has no ring to speak of.
Save the one her daddy left.
He stepped out of her life,
leaving some jewelry on a shelf.
Seems like every man she loves ends up walking away.
'Cause
nobdy hugs a rose (3x)
She’s all alone 'cause nobody hugs rose.
There’s never been a prettier soul,
No, theres never been a lovelier rose.
But she can never wipe away all her tears.
She cries herself to sleep and
wakes up to the same old fears.
She only needs someone to hold to her right now.
A man who would wear those thorns like a crown.
She steps into the bedroom,
and falls onto the floor.
She cries out to her savior
that she just cant take no more.
Jesus says «Girl I’ve been waiting,
for this very day.
When I could pick you up and strip those dirty thorns away.»
Nevermore will she think in her old futile ways,
That
nobody hugs a rose (3x)
She’s not alone, 'cause somebody loved a rose.

Перевод песни "Nobody Hugs a Rose"

Она не видит океана,
Потому что деревья загораживают путь.
Она не видит будущего,
Потому что не видит дальше сегодняшнего дня.
Она возвращается домой, чувствуя пустоту,
С очередного ночного свидания.
С парнем, который не заботится,
Но просто хочет почувствовать себя мужчиной.

Если бы влюбиться было так же легко, как делать это,
Но
никто не обнимает розу (3 раза)
Она одна, потому что никто не обнимает розу.

У нее нет кольца, о котором можно было бы говорить,
Сохранилось только то, что оставил отец.
Он ушел из ее жизни,
Оставив украшение на полке.
Похоже, что каждый мужчина, которого она любит, уходит прочь.
Потому что
никто не обнимает розу (3 раза)
Она одна, потому что никто не обнимает розу.

Никогда не было более прекрасной души,
Нет, никогда не было более любимой розы.
Но она не может стереть все свои слезы.
Она плачет сама по себе и
просыпается с теми же старыми страхами.
Она просто нуждается в ком-то, кого она могла бы обнять сейчас.
В мужчине, который бы надевал эти шипы как корону.

Она заходит в спальню,
И падает на пол.
Она кричит своему спасителю,
Что она уже не может больше этого выносить.
Иисус говорит: "Девушка, я ждал этого дня,
Когда смог бы поднять тебя и снять эти грязные шипы."
Больше она не будет думать по-старому,
О том, что
никто не обнимает розу (3 раза)
Она не одна, потому что кто-то полюбил розу.