Cor Veleno - Attento текст песни

Yeah, mò devi dirmi dove stai se alimenti la fiamma
O parli di mia mamma dentro al tuo programma di freestyle
Vai vai ciccio finto radicale finto culturale
Il mio modo più spiccio è quello che funziona
Quello che le mie babymetal sanno perché sanno bene chi comanda a Roma
Vengo io in persona senza problemi
Coi ragazzi seri che sanno l'hip-hop come suona
Stop nel gregge c'è una serie di gente
Che costa poco e che è facile trasformare in merce
Ehi boy stai attento no?
Oppure sorridi se ti accontenti di un mese da fenomeno
Spese che pagano l'albergo
Il resto lo senti te quando li senti che ti stanno fottendo i guai
Sono quelli che strilli gli stessi miei
Tu dentro lo specchio yo "sulla base di Squarta"
Tranquilli se c'è da riscuotere
Con me non guadagnate non perdete ma mordete polvere
Correre sì a correre si suda
Coltello tra i denti e il suono boom del bazooka!

Attento, stai attento
Quando metti i tuoi piedi qua dentro boy
Attento, stai attento
A non farti rubare l'argento tu
Sta più attento, attento dai
Piedi a terra e lo sguardo nel vento boy
Attento, stai attento
Non lo vedi che ti stanno fottendo dai
Sta più attento!

E sì che è il momento del sì a tutti i costi
Sì che dico no alle vostre facce da stronzi
Tutti armati di un grande buon senso e di calma
Io non sorrido un cazzo da un pezzo e l'arma
Che a me mi protegge è il fuoco che porto
Per le mie tigri da qui fino a Lecce
Ho un suono dal fondo precario che non dà stabilità
Serenità per farsi amiche le radio niente di straordinario
Se ho merda troppo grezza
Per le quattro e mezza dentro un palinsesto sommario
Dj censori bandiscono il mio disco di Cristo
Perché è pesante per gli ascoltatori
Hanno altre chicche altri piani
Mandano a fare in culo la gente dentro i dischi degli americani
Mi tenete rasoterra ma se il mondo
È dei figli di puttana io sono quella più bella!

Attento, stai attento
Quando metti i tuoi piedi qua dentro boy
Attento, stai attento
A non farti rubare l'argento tu
Sta più attento, attento dai
Piedi a terra e lo sguardo nel vento boy
Attento, stai attento
Non lo vedi che ti stanno fottendo dai
Sta più attento!

Apparano agli occhi quando varchi questo territorio
Tu cerchi sbocchi perché sai che il palinsesto è provvisorio
Ci si lamenta che è un mortorio
Ma noi abbiamo musica da gala da galera e da riformatorio
È FunkyTuri in compagnia di Primo e Squarta
Cancelliamo i tempi duri co"sto suono che ribalta
Tutto a posto sulla carta (col cazzo!)
Loro fanno girotondi noi buttiamo giù il palazzo
Ormai ne abbiamo viste troppe
La differenza è come il giorno con la notte
È la vita che fa a schiaffi con la morte
Loro con le chiavi in mano mentre noi sfondiamo porte
Sono questioni che spaventano le masse
Mentre i coglioni fanno dischi per scaricar le tasse
Roba di classe per il bene dei tuoi bimbi
Scegli Turi, Primo Brown oppure resta un fan di Minghi
E ti lamenti che il prodotto non funziona
Intanto lei in prima fila ha già bagnato il perizoma
Adrenalina che cancella ogni tuo coma
Animali col talento con tanto di diploma
Dovevi darci retta
Dal primo show dal primo groove dal primo pezzo su cassetta
Ti ha fottuto la tua fretta
Adesso nuoti nel cemento con i figli di Buscetta!

Attento, stai attento
Quando metti i tuoi piedi qua dentro boy
Attento, stai attento
A non farti rubare l'argento tu
Sta più attento, attento dai
Piedi a terra e lo sguardo nel vento boy
Attento, stai attento
Non lo vedi che ti stanno fottendo dai

Перевод песни "Attento"

Да, ты должен сказать мне, где ты прячешь искру,
Или когда в твоем фристайле всплывает имя моей матери.
Пошел вон, фальшивый радикал, фальшивый интеллектуал,
Мой самый прямой путь — тот, что работает,
Тот, который знают мои девчонки, потому что они знают, кто здесь главный в Риме.
Я приду лично, без лишних проблем,
С серьезными парнями, которые знают, как звучит хип-хоп.
Стоп, в этой стае полно людей,
Которые стоят дешево и которых легко превратить в товар.
Эй, парень, будь осторожен, слышишь?
Или улыбайся, если довольствуешься месяцем славы,
Оплачивая счета за отель,
А остальное ты услышишь сам, когда они начнут вставлять тебе проблемы.
Это те, кто выкрикивает мои же слова,
Пока ты внутри зеркала шепчешь: «на бите Скуарты».
Спокойно, если есть что собирать,
Со мной вы не заработаете и не проиграете — вы просто будете глотать пыль.
Беги, да, бег — это пот,
Нож между зубами и взрыв базуки!

Осторожно, будь осторожен,
Когда вставляешь сюда свои ноги, парень.
Осторожно, будь осторожен,
Чтобы не украли твое серебро.
Будь внимательнее, давай,
Пies на земле, а взгляд — в ветер, парень.
Осторожно, будь осторожен,
Разве ты не видишь, как тебя кидают?
Будь внимательнее!

Да, сейчас тот самый момент, когда нужно говорить «да» любой ценой,
Да, я говорю «нет» вашим рожам дебилов.
Все вооружены здравым смыслом и спокойствием,
Я не улыбался уже чертовски долго, а оружие,
Которое меня защищает — это огонь, который я несу
Своим тиграм отсюда до Лечче.
У меня звук из самых низов, он не дает стабильности,
Спокойствие, чтобы завести друзей на радио, ничего особенного.
Если моя тема слишком грубая
Для четырех с половиной в скучном эфире,
Цензоры запрещают мой «диск Христа»,
Потому что он слишком тяжел для слушателей.
У них другие фишки, другие планы,
Они посылают к черту всех, кто слушает американские диски.
Вы держите меня приземленно, но если мир —
Это дети сук, то я — самая красивая из них!

Осторожно, будь осторожен,
Когда вставляешь сюда свои ноги, парень.
Осторожно, будь осторожен,
Чтобы не украли твое серебро.
Будь внимательнее, давай,
Пies на земле, а взгляд — в ветер, парень.
Осторожно, будь осторожен,
Разве ты не видишь, как тебя кидают?

Они бросаются в глаза, когда ты входишь на эту территорию,
Ты ищешь выходы, потому что знаешь: эфир временный.
Жалуются, что это бойня,
Но у нас музыка для балов, тюрем и интернатов.
Это FunkyTuri в компании с Primo и Squarta.
Мы стираем тяжелые времена этим звуком, который переворачивает всё.
На бумаге всё в порядке (хрен там!),
Они крутятся по кругу, а мы рушим здание.
Мы уже видели слишком много,
Разница — как день и ночь,
Это жизнь бьет по лицу смертью.
Они с ключами в руках, пока мы выламываем двери.
Это вопросы, которые пугают массы,
Пока дебилы делают диски, чтобы скинуть налоги.
Классные вещи ради твоих детей,
Выбирай Turi, Primo Brown или оставайся фанатом Minghi.
И ты жалуешься, что продукт не работает,
А она в первом ряду уже промокла до нитки.
Адреналин, стирающий твой кому,
Животные с талантом и дипломами.
Тебе следовало прислушаться
С первого шоу, с первого грува, с первой кассеты.
Твоя спешка тебя погубила,
Теперь ты плаваешь в бетоне с сыновьями Бускетты!

Осторожно, будь осторожен,
Когда вставляешь сюда свои ноги, парень.
Осторожно, будь осторожен,
Чтобы не украли твое серебро.
Будь внимательнее, давай,
Пies на земле, а взгляд — в ветер, парень.
Осторожно, будь осторожен,
Разве ты не видишь, как тебя кидают?