Corey Hart - It Ain't Enough текст песни

I could capture all the love the great romantics had
Sing you a song that ain’t half bad
But that ain’t enough… that ain’t enough for you
And I could run across the world, to bring you the sun
Look in your eyes one on one
But that ain’t enough… that ain’t enough for you
And I could carry the weight of your sad times, dear
And give you the strength to face your fears
I know I’ll never be afraid to say
I’m here by your side and I’m gonna stay
I could preach about love that one shouldn’t forsake
Work on my style of give and take
But that ain’t enough… That ain’t enough for you
Said ain’t enough… it ain’t enough for you
And I could carry the weight of your sad times, dear
And give you the strength to face your fears
I know I’ll never be afraid to say
I’m here by your side and I’m gonna stay
Just a little closer to you, yeah
I could pour you a drink like I pour out my heart
Smile when I’m sad and act dumb when I’m smart
But that ain’t enough… that ain’t enough for you
That ain’t enough for you

Перевод песни "It Ain't Enough"

Может быть, я смог бы запечатлеть всю любовь, что имели великие романтики,
Спеть тебе песню, которая не так ужасна.
Но этого недостаточно… этого недостаточно для тебя
И может быть, я бежал бы по всему миру, чтобы принести тебе солнце,
Смотреть в твои глаза один на один.
Но этого недостаточно… этого недостаточно для тебя
И может быть, я смог бы нести тяжесть твоих печальных дней, дорогая,
И дать тебе силы, чтобы встретиться со своими страхами.
Я знаю, что никогда не побоюсь сказать,
Я рядом с тобой и я остаюсь.
Может быть, я проповедовал бы о любви, которую не следует оставлять,
Работал над своим стилем дать и взять.
Но этого недостаточно… Это недостаточно для тебя
Сказал недостаточно… это недостаточно для тебя
И может быть, я смог бы нести тяжесть твоих печальных дней, дорогая,
И дать тебе силы, чтобы встретиться со своими страхами.
Я знаю, что никогда не побоюсь сказать,
Я рядом с тобой и я остаюсь.
Просто чуть ближе к тебе, да
Может быть, я налил бы тебе выпивку, как выливаю свое сердце,
Смеялся бы, когда печален, и притворялся бы дураком, когда умён.
Но этого недостаточно… это недостаточно для тебя
Это недостаточно для тебя.

О чем песня "It Ain't Enough"

Песня о том, как человек готов делать все возможное ради любимого человека, но понимает, что даже самых героических усилий может быть недостаточно, чтобы быть достойным его любви. В песне говорится о готовности преодолевать любые препятствия, быть рядом в трудные времена, но в конце концов признается, что даже таких усилий может быть недостаточно, чтобы быть любимым в ответ.