Corey Hart - Sunny Place - Shady People текст песни

Sunny places
Shady people
Sunny places
Sunny places
Shady people
Sunny places
It’s a hot night
And everywhere you go
You feel the heat on your shoes
Cause there’s a lot of light
Comin' from out of nowhere
Such a pretty view
And they say that everyone is happy
But I say why this world
Tell me why this world
sunny place for shady people
Paint your freedom in white on white
Sunny place for shady people
Grab your money run through the night
When the little boys
Grow into smaller men
They put a feather in their cap
And they’re singing hymns
Of peace and liberty
Are we the fools of equality
And they say that everyone is happy
But I say why this world
Tell me why this world
sunny place for shady people
Paint your freedom in white on white
Sunny place for shady people
Grab your money run through the night
And they say that everyone is happy
But I say why this world
Tell me why this world
Sunny place for shady people
Too much sorrow oh my trouble and strife
Sunny place for shady people
Take your virtue and kiss you wife
Sunny places
For shady people
Sunny places
They burn your soul
Don’t burn your soul

Перевод песни "Sunny Place - Shady People"

Солнечные места
Теневые люди
Солнечные места
Солнечные места
Теневые люди
Солнечные места
Это жаркая ночь
И везде, куда ты идешь,
Ты чувствуешь тепло на своих ботинках
Потому что много света
Приходит из ниоткуда
Такой красивый вид
И говорят, что каждый счастлив
Но я спрашиваю, почему этот мир
Расскажи мне, почему этот мир
Солнечное место для теневых людей
Рисуй свою свободу белым по белому
Солнечное место для теневых людей
Забери свои деньги и беги через ночь

Когда маленькие мальчики
Вырастают в меньших мужчинах
Они кладут перо в свою шляпу
И поют гимны
О мире и свободе
Это мы дураки равенства?
И говорят, что каждый счастлив
Но я спрашиваю, почему этот мир
Расскажи мне, почему этот мир
Солнечное место для теневых людей
Рисуй свою свободу белым по белому
Солнечное место для теневых людей
Забери свои деньги и беги через ночь

И говорят, что каждый счастлив
Но я спрашиваю, почему этот мир
Расскажи мне, почему этот мир
Солнечное место для теневых людей
Слишком много печали, о моя беда и борьба
Солнечное место для теневых людей
Возьми свою добродетель и поцелуй свою жену
Солнечные места
Для теневых людей
Солнечные места
Они сжигают твою душу
Не сжигай свою душу

О чем песня "Sunny Place - Shady People"

Песня "Sunny places" - это ироничный комментарий на тему того, как люди, живущие в "солнечных местах", могут быть не такими уж "солнечными" внутри. Она поднимает вопросы о равенстве и счастье, спрашивая, почему в мире, полном "теневых" людей, есть столько боли и страданий. В песне также есть намеки на то, что люди могут быть обмануты иллюзией счастья и равенства, и что за внешней "белизной" могут скрываться тёмные стороны жизни.