Corinne Bailey Rae - Chains текст песни

I spent most of my life in chains
For thirty five years serving others
Chains, chains, I mean chains
You know I’ve been living in chains
Sorrow, seven kinds of sorrow
Sorrow the days I’ve been hiding
Sorrow for which I cannot hide!
Hey oh! I don’t need?
Help me, help me I’m in chains
Chains, oh chains, help me I’m in chains
Spent most of my life in chains
Oh, sorrow, sorrow
All I want to do is oh Oh I’m in misery, yeah
I’m just a man
Don’t understand, why they’re treating me this way
Why they put me in these chains!
Why they put me in these chains?
Tried to escape these chains
But they keep calling me, they keep calling me Oh, oh, oh

Перевод песни "Chains"

Привык я к жизни в кандалах,
Тридцать пять лет служил другим,
Кандалы, кандалы, я имею в виду кандалы,
Знаете, я жил в кандалах.

Скорбь, семь видов скорби,
Скорбь за дни, проведенные в укрытии,
Скорбь, которую не могу скрыть!

Эй, ой! Я не нуждаюсь в...
Помоги мне, помоги, я в кандалах,
Кандалы, о кандалы, помоги, я в кандалах,
Привык я к жизни в кандалах,
О, скорбь, скорбь,
Все, что хочу делать, это ооо, ооо, я в страдании, да
Я просто человек,
Не понимаю, почему они так со мной обращаются,
Почему они надевают на меня эти кандалы!
Почему они надевают на меня эти кандалы?

Пытался бежать от этих кандалов,
Но они продолжают звать меня, продолжают звать меня О, о, о.

О чем песня "Chains"

Песня о человеке, проведшем большую часть жизни в рабстве и страдании. Он описывает свои 35 лет служения другим как цепи, которые держат его в плену. В песне также звучит тема скорби и страдания, которые он не может скрыть. Он просит помощи, чтобы освободиться от этих цепей и узнать, почему его так обращаются.