Count Dee's Silver Disco Explosion - Dancing Queen (From "Abba - The Movie") текст песни

You can dance, you can jive
Having the time of your life
See that girl, watch that scene
Dig in the Dancing Queen
Friday night and the lights are low
Looking out for the place to go
Where they play the right music
Getting in the swing
You come to look for a king
Anybody could be that guy
Night is young and the music’s high
With a bit of rock music
Everything is fine
You’re in the mood for a dance
And when you get the chance
You are the Dancing Queen
Young and sweet only seventeen
Dancing Queen
Feel the beat from the tambourine, oh yeah
You can dance, you can jive
Having the time of your life
See that girl, watch that scene
Dig in the Dancing Queen
You’re a teaser, you turn 'em on
Leave 'em burning and then you’re gone
Looking out for another
Anyone will do
You’re in the mood for a dance
And when you get the chance
You are the Dancing Queen
Young and sweet only seventeen
Dancing Queen
Feel the beat from the tambourine, oh yeah
You can dance, you can jive
Having the time of your life
See that girl, watch that scene
Dig in the Dancing Queen

Перевод песни "Dancing Queen (From "Abba - The Movie")"

Ты можешь танцевать, ты можешь жить
Проживай момент своей жизни
Смотри на ту девушку, смотри на эту сцену
Привет, Королева Танца
Пятница вечером, и свет тусклый
Ищешь место, где можно поехать
Где играют правильную музыку
Погружаешься в ритм
Ты ищешь короля
Любой может быть этим парнем
Ночь молодая, и музыка высокая
С немного рок-музыки
Все в порядке
Ты настроен на танец
И когда ты получишь шанс
Ты - Королева Танца
Молодая и сладкая, только семнадцать
Королева Танца
Чувствуй удар тамбурина, о да
Ты можешь танцевать, ты можешь жить
Проживай момент своей жизни
Смотри на ту девушку, смотри на эту сцену
Привет, Королева Танца
Ты - соблазнительница, ты разжигаешь их
Оставляешь их гореть, а потом уходишь
Ищешь другого
Любого будет достаточно
Ты настроен на танец
И когда ты получишь шанс
Ты - Королева Танца
Молодая и сладкая, только семнадцать
Королева Танца
Чувствуй удар тамбурина, о да
Ты можешь танцевать, ты можешь жить
Проживай момент своей жизни
Смотри на ту девушку, смотри на эту сцену
Привет, Королева Танца

О чем песня "Dancing Queen (From "Abba - The Movie")"

Песня "Dancing Queen" поётся о молодом человеке, который находит свою страсть в танце и музыке. Она описывает его нахождение в поиске места, где можно насладиться рок-музыкой и быть в центре внимания. В песне также есть упоминание о том, что молодой человек является "теасером", то есть он привлекает к себе внимание и быстро теряет интерес. В целом, песня поётся о нахождении места, где можно быть собой и насладиться танцем и музыкой.