Courrier - Hospital World текст песни

Living in a hospital world
And I can’t tell what’s mine and what’s yours
a friend from a sword
a lock from an open door
Florescent sun and sanitized earth
cigarette breathe and a novacaine curse
everything is covered in blood and rust
cold as a stone and dry as dust
I could really use a hand to hold
a shimmer of light in a broken home
Living in a hospital world
And I can’t tell what’s mine and what’s yours
a friend from a sword
a lock from an open door
I’ve got some things I need erased
I’ve got some things I need replaced

Перевод песни "Hospital World"

Жизнь в мире, похожем на больницу,
И я не могу понять, что моё, а что твоё,
Друг от врага,
Замок от открытой двери.
Солнце флуоресцентное, земля стерилизованная,
Дыхание сигаретное и проклятие новокаина,
Всё покрыто кровью и ржавчиной,
Холодное, как камень, и сухое, как пыль.
Мне бы очень пригодилась рука, которую можно держать,
Отблеск света в разрушенном доме.
Жизнь в мире, похожем на больницу,
И я не могу понять, что моё, а что твоё,
Друг от врага,
Замок от открытой двери.
У меня есть кое-что, что нужно стереть,
У меня есть кое-что, что нужно заменить.