Creed Bratton - All The Faces текст песни

I saw a friend today, it had been a while.
And we forgot each others names.
But it didn’t matter cause deep inside
The feelings still remained the same.
We talked of knowing one before you’ve met,
And how you feel more than you see,
And other worlds that lie in spaces in between,
And angels you can see.
And all the faces that I know
Have that same familiar glow.
I think I must’ve known then somewhere once before
All the faces that I know.
All the faces that we see each and every day
When I get home at night, you’re the face I need.
And when my mind’s absorbed on my private little screen,
And I’m walking blind through a sea of unknown men,
I hear a voice reminding there across the street
Walks an old forgotten friend.
We don’t have to say a word.
It’s really better left unsaid.
Just like through eyes that recognize
All the faces that I know
All the faces that I know
All the faces that we see each and every day
When I get home at night, you’re the face I need.
When I get home at night, you’re the only face I need.
We don’t have to say a word.
It’s really better left unsaid.
Just like through eyes that recognize
All the faces that I know
All the faces that I know

Перевод песни "All The Faces"

Сегодня я встретил друга, с которым давно не виделся.
Но это не имело значения, потому что глубоко внутри
Чувства оставались теми же.
Мы разговаривали о том, как узнать кого-то раньше, чем встретиться,
И как ты чувствуешь больше, чем видишь,
И о других мирах, которые находятся в промежутках,
И ангелах, которых ты можешь увидеть.
И все лица, которые я знаю,
Имеют тот же знакомый блеск.
Думаю, я должен был знать раньше где-то раз,
Все лица, которые я знаю.
Все лица, которые мы видим каждый день
Когда я возвращаюсь домой ночью, ты - лицо, которое мне нужно.
Когда мой разум поглощен моим частным маленьким экраном,
И я слепо шагаю через море незнакомцев,
Я слышу голос, напоминающий мне издалека
Прохожий старый забытый друг.
Мы не должны говорить ни слова.
Лучше оставить это неразговариваемым.
Просто как через глаза, которые узнают
Все лица, которые я знаю
Все лица, которые я знаю
Все лица, которые мы видим каждый день
Когда я возвращаюсь домой ночью, ты - лицо, которое мне нужно.
Когда я возвращаюсь домой ночью, ты - единственное лицо, которое мне нужно.
Мы не должны говорить ни слова.
Лучше оставить это неразговариваемым.
Просто как через глаза, которые узнают
Все лица, которые я знаю
Все лица, которые я знаю