Cristina Marocco - A Côté Du Soleil текст песни

Si les saveurs
Se mélangent entre elles
Que les couleurs
Vivent en aquarelle
Pourquoi passent-elles
Sans une ombrelle, au bonheur
Au clair des brumes
Restés sans appels
Où se consument
Des bouts de chandelles
On éteint celles
Qui bien trop belles, nous allument.
Et voir passer les heures
Tout près de l'équateur, allongés sur
Une méridiennes
L’attitude est la même
A côté du soleil, du soleil…
Si les douleurs
Restent unies vers celles
Qui font nos peurs
Sait-on qu’elles révèlent
Sous chacune d’elles
Une petite parcelle de bonheur
Au mur des villes
Toujours laissant au ciel
Fermées aux cils
Et aux battements d’ailes,
Quel temps fait-il
Pour qu’il défile, si cruel
Et voir passer les heures
Tout près de l'équateur, allongés sur
Une méridiennes
L’attitude est la même
A côté du soleil
Est-ce que l’amour demeure
Au sommet des hauteurs,
Où l’on croit la neige éternelle
L’attitude est la même
A côté du soleil, du soleil, du soleil…
Et voir passer les heures
Tout près de l'équateur, allongés sur
Une méridiennes
L’attitude est la même
A côté du soleil
Est-ce que l’amour demeure
Au sommet des hauteurs,
Où l’on croit la neige éternelle
L’attitude est la même
A côté du soleil, du soleil…
(Merci à PSOLE pour cettes paroles)

Перевод песни "A Côté Du Soleil"

Если вкусы
Смешиваются между собой,
Пусть цвета
Живут акварелью.
Почему они проходят
Без зонтика, в счастье,
При свете туманов,
Оставаясь без призывов,
Где сгорают
Остатки свечей?
Мы гасим те,
Которые, слишком прекрасные, зажигают нас.

И видеть, как проходят часы,
Раскинувшись на кушетке,
Всего в нескольких шагах от экватора,
Отношение одно и то же,
Рядом с солнцем, с солнцем…

Если боли
Остаются объединёнными с теми,
Которые вызывают наши страхи,
Знаем ли мы, что они открывают
Под каждой из них
Маленький кусочек счастья?
На стенах городов,
Всегда оставляя небу
Закрытые ресницы
И биение крыльев,
Какая погода,
Чтобы она шла, такая жестокая?

И видеть, как проходят часы,
Раскинувшись на кушетке,
Всего в нескольких шагах от экватора,
Отношение одно и то же,
Рядом с солнцем.

Остаётся ли любовь
На вершине высот,
Где, как мы думаем, лежит вечный снег?
Отношение одно и то же,
Рядом с солнцем, с солнцем, с солнцем…

И видеть, как проходят часы,
Раскинувшись на кушетке,
Всего в нескольких шагах от экватора,
Отношение одно и то же,
Рядом с солнцем.

Остаётся ли любовь
На вершине высот,
Где, как мы думаем, лежит вечный снег?
Отношение одно и то же,
Рядом с солнцем, с солнцем…