Crystal Kay - Be Mine текст песни

Let’s get another drink!話の続きに
わかる!わかる!仕事もペットもワインも裏切らないよね
I understand your feeling girl身につまされてくる
愛する事と愛される事はイコールじゃないフェアじゃない
それでも探して待ってやっと見つけた
理想の人に人気殺到
狭いマーケットに集中
All the girls want him
He’s such a good guy
みんな大好き彼の事が
Uh Huh! Uh Huh! Uh Huh!
Heyこっちを見て見て
Look at, look at, me! me! me! me!
ハートは正直で素直
Beep! Beep! Beep! Beep!
Ohどうせだったら
Be mine! Be mine! Be mine!
どこまでいっても不一致なMen's point of view
わからない!わからないままに
どうでもよくなるその内麻痺するmy mind
それでも探して待ってやっと見つけた
理想の人に人気殺到
狭いマーケットに集中
All the girls want him
He’s such a good guy
みんな大好き彼の事が
Uh Huh! Uh Huh! Uh Huh!
Heyこっちを見て見て
Look at, look at, me! me! me! me!
ハートは正直で素直
Beep! Beep! Beep! Beep!
Ohどうせだったら
Be mine! Be mine! Be mine!
All the girls want him
He’s such a good guy
みんな大好き彼の事が
Uh Huh! Uh Huh! Uh Huh!
All the girls want him
He’s such a good guy
みんな大好き彼の事が
Uh Huh! Uh Huh! Uh Huh!
Heyこっちを見て見て
Look at, look at, me! me! me! me!
ハートは正直で素直
Beep! Beep! Beep! Beep!
Ohどうせだったら
Be mine! Be mine! Be mine!

Перевод песни "Be Mine"

Давай выпьем ещё! Продолжим разговор.
Я понимаю! Я понимаю! Работа, питомцы, вино - всё это никогда не подведёт, правда?
Я понимаю твои чувства, девочка. Ты начинаешь чувствовать себя в ловушке.
Любить и быть любимой - это не одно и то же, это нечестно.
Но я всё равно ищу и жду, и наконец-то нашла.
Идеальный человек, которого все хотят.
Всё внимание сосредоточено на узком рынке.
Все девушки хотят его.
Он такой хороший парень.
Все его любят.
Ух-хм! Ух-хм! Ух-хм!
Эй, посмотри на меня!
Посмотри на меня, на меня, на меня!
Сердце честно и искренне.
Бип! Бип! Бип! Бип!
Если уж так, то пусть будет моим! Пусть будет моим! Пусть будет моим!
Мужской взгляд всегда расходится со мной.
Я не понимаю! Я не понимаю!
Мой разум постепенно становится безразличным и онемевшим.
Но я всё равно ищу и жду, и наконец-то нашла.
Идеальный человек, которого все хотят.
Всё внимание сосредоточено на узком рынке.
Все девушки хотят его.
Он такой хороший парень.
Все его любят.
Ух-хм! Ух-хм! Ух-хм!
Эй, посмотри на меня!
Посмотри на меня, на меня, на меня!
Сердце честно и искренне.
Бип! Бип! Бип! Бип!
Если уж так, то пусть будет моим! Пусть будет моим! Пусть будет моим!
Все девушки хотят его.
Он такой хороший парень.
Все его любят.
Ух-хм! Ух-хм! Ух-хм!
Все девушки хотят его.
Он такой хороший парень.
Все его любят.
Ух-хм! Ух-хм! Ух-хм!
Эй, посмотри на меня!
Посмотри на меня, на меня, на меня!
Сердце честно и искренне.
Бип! Бип! Бип! Бип!
Если уж так, то пусть будет моим! Пусть будет моим! Пусть будет моим!