Crystal Kay - Waiting For You текст песни

クリスタル・ケイ「ウェーティング・フォー・ユー」の歌詞
毎日笑って お腹を抱えて
その笑い声で また笑ちゃって
そんな時が 気がつけば 重なり合って
Life goes on now
なんだか 不思議だよね
これから先 とても長い道のり
何回も失敗して つかみとる小さな Victory
キミのままで きっといい
今日も 駆け抜けていこう
意味なさそうなコトも
いつか 夢に繋がる
信じていいよ…
未来は Waiting for you
毎日悩んで なかなか答え出なくて
暗い顔に 思わず 笑って
そんな日々が 少しずつ 私たちを
Over & Over
強くするのかな
これから先も 夢はふくらんでいく
一度きりだからこそ 自由に叶えてきたい
キミのままで きっといい
今日は 胸張っていこう
まだ 分からないけど
いつか 夢に繋がる
信じてみない？
未来は Waiting for you
未来は Waiting for you
何が待つかなんて 分からないけど
一歩ずつ 越えていこう
…いこう。
キミのままで きっといい
今日も 駆け抜けていこう
意味なさそうなコトも
いつか 夢に繋がる
信じていいよ…
未来は Waiting for you
未来は Waiting for you

Перевод песни "Waiting For You"

Каждый день я улыбаюсь, обхватывая живот,
От звука смеха снова начинаю смеяться.
Такие моменты накладываются друг на друга,
И жизнь продолжается.
Как-то странно, не правда ли?
Впереди такой долгий путь,
Много раз терпеть поражения, но добиваться маленьких побед.
Ты хороший, такой, какой есть,
Давай и сегодня пробежимся наперегонки.
Даже бессмысленные вещи
Когда-нибудь соединятся с мечтами.
Можно верить...
Будущее ждет тебя.
Каждый день я страдаю, и ответа все нет,
Но на мрачное лицо невольно появляется улыбка.
Такие дни постепенно делают нас
Сильнее, не так ли?
И впереди мечты будут все больше и больше,
И поскольку это единственный шанс, я хочу осуществить их свободно.
Ты хороший, такой, какой есть,
Давай сегодня гордо пойдем.
Пока еще не ясно,
Но когда-нибудь соединимся с мечтами.
Попробуем поверить?
Будущее ждет тебя.
Будущее ждет тебя.
Не знаю, что ждет впереди,
Но давай преодолевать шаг за шагом.
...Давай.
Ты хороший, такой, какой есть,
Давай и сегодня пробежимся наперегонки.
Даже бессмысленные вещи
Когда-нибудь соединятся с мечтами.
Можно верить...
Будущее ждет тебя.
Будущее ждет тебя.