Culcha Candela - Feel Erfolg текст песни

Ich will nich' mehr Erfolg, ich will nur glücklich sein
Freu' mich morgens über Sonne und 'n Frühstücksei
Ich gehe mit der Zeit, ich kann nicht prophezei’n
Nur wenn ich Dinge nicht erzwinge, komm’n sie von allein
Ich hab' 'n Grinsen in der Fresse, weil ich gut schlafe
Ich zähl' nicht Kröten auf der Bank, ich zähle bunte Schafe
Und wenn das Leben eine Achterbahnfahrt ist
Fahr' ich gern nochma' gratis
Wenn wir Erfolg messen
Nutzen wir Kohle als Maßstab
Wir sollten lieber stattdessen
Schätzen was wir hab’n
Feel Erfolg
Wenn du fühlst, was du tust dann, wird das Ergebnis auch gut
Feel Erfolg
Und wenn sie lachen, lach lauter, denn eigentlich finden sie’s cool
Feel Erfolg
Mach dein Ding, Digga, hol’s dir, wer frei sein will, braucht Mut
Feel Erfolg
Nimm dein Glück in die Hand und dann lauf einfach los
Feel Erfolg
Feel Erfolg
Ich stell' mich nicht in der Schlange an
Denn ich leb' jetzt und nichr irgendwann
Leute sparen ihr Leben lang
Viel Spaß dabei, ich hab' 'n andern Plan
«Lebe die Norm.», wird dir beigebracht
Ich leb' mein’n Traum und die Leidenschaft
Mag schon sein dass Nummer sicher Dinge leichter macht
Trotzdem mach ich’s lieber auf meine Art
Ich will keine perfekte Karriere
Ich will einfach nur feiern, was ich tu'
Ich brauche keinen Pokal für die Ehre
Meister der Herzen ist genug
Feel Erfolg
Wenn du fühlst, was du tust dann, wird das Ergebnis auch gut
Feel Erfolg
Und wenn sie lachen, lach lauter, denn eigentlich finden sie’s cool
Feel Erfolg
Mach dein Ding, Digga, hol’s dir, wer frei sein will, braucht Mut
Feel Erfolg
Nimm dein Glück in die Hand und dann lauf einfach los
All die Frau’n, all das Geld, doch das, was zählt, ist
Feel Erfolg
Du feierst deins, ich feier' meins, so muss es sein
Feel Erfolg
Du hast es drauf, dann lass es raus, du Rampensau
Feel Erfolg
Und wenn du gehst, geh mit Gott, ich wünsch' dir noch
Feel Erfolg
Wenn wir Erfolg messen
Nutzen wir Kohle als Maßstab
Wir sollten lieber stattdessen
Schätzen was wir hab’n
Feel Erfolg
Wenn du fühlst, was du tust dann, wird das Ergebnis auch gut
Feel Erfolg
Und wenn sie lachen, lach lauter, denn eigentlich finden sie’s cool
Feel Erfolg
Mach dein Ding, Digga, hol’s dir, wer frei sein will, braucht Mut
Feel Erfolg
Nimm dein Glück in die Hand und dann lauf einfach los
All die Frau’n, all das Geld, doch das, was zählt, ist
Feel Erfolg
Du feierst deins, ich feier' meins, so muss es sein
Feel Erfolg
Du hast es drauf, dann lass es raus, du Rampensau
Feel Erfolg
Und wenn du gehst, geh mit Gott, ich wünsch' dir noch
Feel Erfolg
Feel Erfolg
Feel Erfolg
Feel Erfolg

Перевод песни "Feel Erfolg"

Я больше не хочу успеха, я просто хочу быть счастливым
Радуюсь солнцу по утрам и завтраку
Я иду в ногу со временем, я не могу предсказать
Только когда я не заставляю события, они происходят сами собой
У меня улыбка на лице, потому что я хорошо сплю
Я не считаю деньги в банке, я считаю разноцветных овец
И если жизнь - это катание на американских горках
Я с радостью прокачусь еще раз бесплатно
Когда мы измеряем успех
Мы используем деньги в качестве меры
Мы должны ценить то, что у нас есть
Чувствуй успех
Если ты чувствуешь то, что делаешь, результат будет хорошим
Чувствуй успех
И если они смеются, смейся громче, потому что на самом деле им это нравится
Чувствуй успех
Делай свое дело, парень, добивайся своего, кто хочет быть свободным, должен быть смелым
Чувствуй успех
Возьми свое счастье в руки и просто иди вперед
Чувствуй успех
Чувствуй успех
Я не встаю в очередь
Потому что я живу сейчас, а не когда-нибудь
Люди экономят всю жизнь
Много удовольствия, у меня другой план
"Живи по нормам", тебе говорят
Я живу своей мечтой и страстью
Может быть, что номер делает вещи проще
Но я делаю это по-своему
Я не хочу идеальной карьеры
Я просто хочу праздновать то, что я делаю
Мне не нужен кубок за честь
Быть мастером сердец - это достаточно
Чувствуй успех
Если ты чувствуешь то, что делаешь, результат будет хорошим
Чувствуй успех
И если они смеются, смейся громче, потому что на самом деле им это нравится
Чувствуй успех
Делай свое дело, парень, добивайся своего, кто хочет быть свободным, должен быть смелым
Чувствуй успех
Возьми свое счастье в руки и просто иди вперед
Все женщины, все деньги, но то, что важно, это
Чувствуй успех
Ты празднуешь свое, я праздную свое, так должно быть
Чувствуй успех
У тебя есть это, тогда выпусти это, ты звезда
Чувствуй успех
И когда ты уходишь, уходи с Богом, я желаю тебе еще
Чувствуй успех
Когда мы измеряем успех
Мы используем деньги в качестве меры
Мы должны ценить то, что у нас есть
Чувствуй успех
Если ты чувствуешь то, что делаешь, результат будет хорошим
Чувствуй успех
И если они смеются, смейся громче, потому что на самом деле им это нравится
Чувствуй успех
Делай свое дело, парень, добивайся своего, кто хочет быть свободным, должен быть смелым
Чувствуй успех
Возьми свое счастье в руки и просто иди вперед
Все женщины, все деньги, но то, что важно, это
Чувствуй успех
Ты празднуешь свое, я праздную свое, так должно быть
Чувствуй успех
У тебя есть это, тогда выпусти это, ты звезда
Чувствуй успех
И когда ты уходишь, уходи с Богом, я желаю тебе еще
Чувствуй успех
Чувствуй успех
Чувствуй успех
Чувствуй успех