Culture Kultür - Coma текст песни

Life can be smoothly
Cruel and silent
As now i lay on the arms
Of the blind fate
Nothing can make me
Awake of this black dreaming
But i can, if i try
Feel you here
Take me in your arms
And cry a little more
Your warm tears
Painting rivers over my skin
Small shining lights are
Saying i’m going to die
But inside me there’s life
There’s something called life
Here i am, here i am
Waiting for your call
Waiting for your love
Beyond any reason
Try to awake me, my love
Try it once more
I can hear you, i can feel you
I still can dream you here
Please whisper my name
Once again
And i will follow your
Quiet voice from here

Перевод песни "Coma"

Жизнь может быть гладкой,
Жестокой и молчаливой,
Как сейчас я лежу в объятиях
Слепой судьбы.
Ничто не может разбудить меня
Из этого черного сна,
Но я могу, если попробую,
Чувствовать тебя рядом.
Прими меня в свои объятия
И плачь еще немного,
Твои теплые слезы
Рисуют реки на моей коже,
Маленькие сияющие огни
Сообщают мне, что я умру,
Но внутри меня есть жизнь,
Есть что-то, называемое жизнью.
Здесь я, здесь я,
Жду твоего звона,
Жду твоей любви
За пределами всякой причины.
Попробуй разбудить меня, моя любовь,
Попробуй еще раз.
Я слышу тебя, я чувствую тебя,
Я все еще могу видеть тебя в снах.
Пожалуйста, шепни мое имя
Еще раз,
И я последую за твоим
Тихим голосом отсюда.