Cut Copy - So Haunted текст песни

What’s that you see?
There’s all these satellites, satellites, satellites
Orbiting you and me
Just one glimpse can change your life, change your life, change your life
And you can see
Through all these satellites, satellites, satellites
Orbiting you and me
One glimpse change your life, change your life, change your life, change it
I get so haunted, I fall in your dreams tonight
I get so haunted that I’m misunderstood tonight
What’s that you see?
There’s all the satellites, satellites, satellites
Haunting you and me
Just one glimpse can change your life, change your life, change your life
And you can see
Through all these satellites, satellites, satellites
Haunting you and me
One glimpse change your life, change your life, change your life, change it
This is real, this is what you search out
And you wouldn’t believe, you could never say it’s true
You can leave, and you could go out, search out
Harbor daze, harbor daze
In a harbor daze
In a harbor daze

Перевод песни "So Haunted"

Что это ты видишь?
Это спутники, спутники, спутники
Орбиты вокруг тебя и меня
Один взгляд может изменить твою жизнь, изменить твою жизнь, изменить твою жизнь
И ты можешь увидеть
Через все эти спутники, спутники, спутники
Орбиты вокруг тебя и меня
Один взгляд изменит твою жизнь, изменит твою жизнь, изменит твою жизнь, изменит ее
Я становлюсь так одержимым, что попадаю в твои сны сегодня ночью
Я становлюсь так одержимым, что меня не понять сегодня ночью
Что это ты видишь?
Это спутники, спутники, спутники
Преследующие тебя и меня
Один взгляд может изменить твою жизнь, изменить твою жизнь, изменить твою жизнь
И ты можешь увидеть
Через все эти спутники, спутники, спутники
Преследующие тебя и меня
Один взгляд изменит твою жизнь, изменит твою жизнь, изменит твою жизнь, изменит ее
Это реально, это то, что ты ищешь
И ты не поверишь, ты не сможешь сказать, что это правда
Ты можешь уйти и отправиться на поиски
Привал дни, привал дни
В привале дни
В привале дни

О чем песня "So Haunted"

Песня "Satellites" повествует о том, как наша жизнь может измениться от одного взгляда или одного опыта. Она также затрагивает тему наблюдения и влияния на нас извне, как если бы мы находились под наблюдением спутников. Возможно, это метафора для того, как наша жизнь может быть изменена технологиями или внешними факторами. В песне также есть оттенок таинственности и загадочности, подарив слушателю пространство для интерпретации.