DO - So Near, so Far текст песни

Never thought it’d be like this
It’s you an only you I miss
An empty bed a bleeding heart
Reminds me that you’re so far away
Chorus:
I know you hear me when I sing
Letting you know the thoughts you bring
A lovely smile, your face
Wherever you are
You are so near, so far
Everyday this aching grows
Pierced my heart right through my soul
The way we held, the words we spoke
Gives me strength when I am alone
Friends say it’s time to let it go They say that it’s been way too long
But tell me how can I go on alone
I thought we’d be together
You and I forever
(chorus)
If I had wings
I would fly in your direction
Sail the seven seas
To have you near
And I would never, ever let you part
For you would always
Be here in my heart
(chorus)

Перевод песни "So Near, so Far"

Никогда не думал, что всё будет так
Только тебя я скучаю
Пустая кровать, разбитое сердце
Напоминают мне, что ты так далеко
Я знаю, ты слышишь меня, когда я пою
Хочу, чтобы ты знала, о чем я думаю
Прекрасная улыбка, твое лицо
Где бы ты ни была
Ты так близко, так далеко
С каждым днём эта тоска растет
Пронзает моё сердце насквозь мою душу
То, как мы держались, слова, которые мы говорили
Придают мне силы, когда я один
Друзья говорят, что пора отпустить
Говорят, что прошло слишком много времени
Но скажи мне, как я могу продолжать один
Я думал, мы будем вместе
Ты и я навсегда
Я знаю, ты слышишь меня, когда я пою
Хочу, чтобы ты знала, о чем я думаю
Прекрасная улыбка, твое лицо
Где бы ты ни была
Ты так близко, так далеко
Если бы у меня были крылья
Я полетел бы в твою сторону
Переплыл бы семь морей
Чтобы иметь тебя рядом
И никогда, никогда не отпустил бы тебя
Потому что ты всегда
Будешь здесь, в моем сердце
Я знаю, ты слышишь меня, когда я пою
Хочу, чтобы ты знала, о чем я думаю
Прекрасная улыбка, твое лицо
Где бы ты ни была
Ты так близко, так далеко