DRAM - Just One текст песни

Question do you look to me for your protection?
Am I your weapon of destruction?
The answer do I need it? No I don’t
But still I have a question
Why you tell me I’m so inspirational?
Then you find it so easy to tell me no
I guess that’s how it goes
So give me a reason to send flowers directly to where you work
Make you feel like this what you deserve cus I put on
So give me a reason to put kisses directly between your lips
Put this good thing all in between your hips put you on
You went out for drinks tonight so you call me hoping that I come over 'til you
sober
I like it when you drink at night cus we make love
I kiss you til the morning light
Six something in the a.m. while you layin onside of me
But then you need some time that’s enough I think I’m done «no I’m not»
So give me a reason to send flowers directly to where you work
Make you feel like this what you deserve cus I put on
So give me a reason to put kisses directly between your lips
Put this good thing all in between your hips put you on
Your love
Your touch
Your love
Your touch
So give me a reason to send flowers directly to where you work
Make you feel like this what you deserve cus I put on
So give me a reason to put kisses directly between your lips
Put this good thing all in between your hips put you on

Перевод песни "Just One"

Задаю вопрос: ты ищешь во мне защиту?
Являюсь ли я твоим оружием разрушения?
Ответа ли мне нужно? Нет, не нужно
Но у меня всё равно остаётся вопрос
Почему ты говоришь, что я такой вдохновляющий?
А затем так легко говоришь мне «нет»
Думаю, так оно и есть
Дай мне повод послать цветы прямо на твою работу
Сделать так, чтобы ты почувствовала, что заслуживаешь этого, потому что я так хочу
Дай мне повод поцеловать тебя прямо в губы
Поместить это хорошее чувство между твоими бёдрами, сделать тебя счастливой
Ты пошла выпить сегодня вечером и позвонила мне, надеясь, что я приду, пока ты
не протрезвеешь
Мне нравится, когда ты пьёшь по ночам, потому что мы занимаемся любовью
Я целую тебя до утра
Шесть часов утра, пока ты лежишь рядом со мной
Но затем тебе нужно время, и я думаю, что достаточно, я думаю, что всё
«Нет, не всё»
Дай мне повод послать цветы прямо на твою работу
Сделать так, чтобы ты почувствовала, что заслуживаешь этого, потому что я так хочу
Дай мне повод поцеловать тебя прямо в губы
Поместить это хорошее чувство между твоими бёдрами, сделать тебя счастливой
Твоя любовь
Твоё прикосновение
Твоя любовь
Твоё прикосновение
Дай мне повод послать цветы прямо на твою работу
Сделать так, чтобы ты почувствовала, что заслуживаешь этого, потому что я так хочу
Дай мне повод поцеловать тебя прямо в губы
Поместить это хорошее чувство между твоими бёдрами, сделать тебя счастливой

О чем песня "Just One"

Лирический герой чувствует себя неуверенно в отношениях. Он сомневается, нужен ли он своему партнеру только для защиты или удовлетворения желаний. Герой также чувствует, что его партнер не ценит его достаточно, легко отказывая ему и не показывая признательности за его любовь и заботу.

В песне также присутствуют намеки на то, что партнер использует героя для удовлетворения своих физических потребностей, особенно после ночных выпивок. Герой хочет чувствовать, что его любовь и забота ценятся и заслуживают ответной любви и внимания.

Общий тон песни - это смесь эмоций, включающая неуверенность, разочарование и желание быть любимым и ценимым.