Dami Im - Moment Just Like This текст песни

You’re looking straight into my eyes
I see you standing over there
I take it step by step into your arms
Like I’m under a spell
And when the angels start to sing
To let our fairytale begin
We danced together all night long
Like time is standing still
I don’t want to lose it now
I don’t want this world to stop right now
All my life I’ve been waiting for
A moment just like this
Whoaaa-oooh oh oh ooh oh
Whoaaa-oooh oh oh ooh oh
All my life I’ve been waiting for
A moment just like this!
Don’t wake me up if I’m dreaming
Don’t ever take it away
Wanna lose myself to every second of this
And I pray that it never ends
Just let the crowds keep on un-folding
Let all the sparks light up the sky
And let’s pretend like there’s no tomorrow
Surrender to this night
Uuuh uh uh (for a moment just like this)
Uuuh uh uh (moment just like this)
Ye-yeee yeah
And for as long as I remember
My heart’s been beating for this day
I ain’t got nothing but love, sweet love, sweet love
Flowing through my veins

Перевод песни "Moment Just Like This"

Прямо в мои глаза ты смотришь,
Я вижу, как ты стоишь там.
Шаг за шагом я иду к тебе,
Словно под гипнозом.
И когда ангелы начинают петь,
Чтобы начать наш сказочный танец,
Мы танцевали всю ночь напролет,
Словно время остановилось.
Не хочу терять это сейчас,
Не хочу, чтобы мир остановился сейчас.
Всю свою жизнь я ждал этого момента,
Момента, как раз этого.
Оооо-ооо ооо ооо ооо
Оооо-ооо ооо ооо ооо
Всю свою жизнь я ждал этого момента,
Момента, как раз этого!
Не буди меня, если я сплю,
Не отними это у меня.
Хочу потеряться в каждой секунде этого
И молюсь, чтобы это никогда не кончилось.
Просто пусть толпы продолжают разворачиваться,
Пусть все искры освещают небо,
И пусть мы притворимся, что завтра не наступит,
Сдайся этой ночи.
Ууу-уу-уу (момента, как раз этого)
Ууу-уу-уу (момента, как раз этого)
Е-е-е, да
И насколько я помню,
Мое сердце билось ради этого дня,
У меня нет ничего, кроме любви, сладкой любви, сладкой любви,
Протекающей по моим венам.