Damian - In statie la Lizeanu текст песни

O văd seară de seară
Strălucind sub același felinar
La mine la scară
Schimbă bețivani cu milionari
Aruncă cu zâmbete în stânga și-n dreapta
Unul dacă prinde, altul face plata
O vreau seară de seară
Cu toate că știu că e imoral
Oh, no, no, nu te-ai îndrăgostit
Asta-i ispita, e fructul interzis
Un om ca tine are dragoste de dat
În timp ce ea o are doar de închiriat
Domnișoară, domnișoară, ce program aveți diseară?
Nu că nu l-aş ști prea bine
Dar v-aş vrea doar pentru mine
Există viață și departe de-aici
Lăsați-mă să vă las fără servici
Domnișoară, domnișoară
Iar mă prinde ora cinci
Azi m-am băgat în vorbă cu dumneai
Am simțit că tre' s-o fac
I-am pus doar o-ntrebare
Acum știu c-ar fi trebuit să tac
Mi-a răspuns cum că dânsa nu știe iubire
Nu-şi simte inima, d-apoi fericirea
Domnișoară dragă, să știi că m-ai întristat
Oh, no, no, nu te-ai îndrăgostit
Asta-i ispita, e fructul interzis
Un om ca tine are dragoste de dat
În timp ce ea o are doar de închiriat
Domnișoară, domnișoară, ce program aveți diseară?
Nu că nu l-aş ști prea bine
Dar v-aş vrea doar pentru mine
Există viață și departe de-aici
Lăsați-mă să vă las fără servici
Domnișoară, domnișoară
Iar mă prinde ora cinci
Domnișoară, domnișoară
Domnișoară, domnișoară
Există viață și departe de-aici
Lăsați-mă să vă las fără servici
Domnișoară, domnișoară
Iar mă prinde ora cinci

Перевод песни "In statie la Lizeanu"

Я вижу её каждый вечер,
Сияющую под тем же фонарём,
У моего подъезда,
Меняя пьяниц на миллионеров.
Она бросает улыбки налево и направо,
Один поймает, другой заплатит.
Я хочу её каждый вечер,
Хотя знаю, что это аморально.
О нет, нет, ты не влюбилась,
Это искушение, запретный плод.
Человек как ты может дать любовь,
В то время как она может только сдать в аренду.

Девушка, девушка, какой у вас план на вечер?
Не то, чтобы я не знал его слишком хорошо,
Но я хотел бы, чтобы вы были только моей.
Есть жизнь и далеко отсюда,
Позвольте мне освободить вас от службы.
Девушка, девушка.

И снова меня застаёт час пять.
Сегодня я заговорил с вами,
Я почувствовал, что должен был это сделать.
Я задал вам только один вопрос,
Теперь я знаю, что должен был молчать.
Вы ответили, что не знаете любви,
Не чувствуете сердца, а значит, и счастья.
Дорогая девушка, вы меня огорчили.

О нет, нет, ты не влюбилась,
Это искушение, запретный плод.
Человек как ты может дать любовь,
В то время как она может только сдать в аренду.

Девушка, девушка, какой у вас план на вечер?
Не то, чтобы я не знал его слишком хорошо,
Но я хотел бы, чтобы вы были только моей.
Есть жизнь и далеко отсюда,
Позвольте мне освободить вас от службы.
Девушка, девушка.

И снова меня застаёт час пять.
Девушка, девушка.
Девушка, девушка.
Есть жизнь и далеко отсюда,
Позвольте мне освободить вас от службы.
Девушка, девушка.
И снова меня застаёт час пять.