Dan Bull - Dungeon Hunter текст песни

It is a time without any hope
Of murder and intrigue, dagger and cloak
Savages roam through magic and smoke
And various other high fantasy tropes
There’s a hero’s job to be filled
Send your CV along to the guild
Perks include tons worth of loot
But the drawbacks are you’ll probably be killed
No respite
From the death knight
He won’t stop, even at red lights
When it’s way past his bedtime
He’ll keep at it til he meets that deadline
The one where your death is a headline
He’s a wrecker of men’s minds
Dissolve their soul like an enzyme
Please
Prevent him from bringing the end times
Jump in (jump in)
To the dungeon (the dungeon)
Hunting (hunting)
For something (something) undead (undead)
Fighting (fighting)
Surviving (surviving)
Striking terror in the hearts of my foes
Til they die then I take what I find to my liking
I’m an isometric adventurer
Raising your telephone’s processor temperature
Trekking the breadth and the length of Valenthia
I’m not hiking for fun, I was sent here
Raving, waving death incarnate
Draped and garbed in a justicar arcplate
Partake in the chase for pay
Til I make more change than a busty barmaid
Look at my loot and all my skills
You’re not allowed to join my guild
Me and my pals were all quite thrilled
When we saw you were just another fool I’d killed
Hacking and slashing, you couldn’t kill faster
That’s why it’s me and not you that’s guildmaster
You’re as easy to hack as the password «password»
You daft bastard
Jump in (jump in)
To the dungeon (the dungeon)
Hunting (hunting)
For something (something) undead (undead)
Fighting (fighting)
Surviving (surviving)
Striking terror in the hearts of my foes
Til they die then I take what I find to my liking
You plebs are living in fear
I’m living for legendary gear
Can’t wait for the set to appear
I’m a trifle obsessed, is it weird?
I’m a little bit OCD
No PC games, no TV
No distractions, no interruptions
Nobody better be phoning me
I’m in the zone, elite
And knowing me
I supposedly stole your seat
So go and tell your homies please
That I rode this beat
Like a noble steed
Throwing blows at your nose til your noses bleed
I’ve got rows of runestones for teeth
Saving the place from a plague
And then making sure I’m going home for tea
Jump in (jump in)
To the dungeon (the dungeon)
Hunting (hunting)
For something (something) undead (undead)
Fighting (fighting)
Surviving (surviving)
Striking terror in the hearts of my foes
Til they die then I take what I find to my liking

Перевод песни "Dungeon Hunter"

Это время, лишенное всякой надежды,
Полное убийств и интриги, кинжалов и плащей,
Дикие люди бродят по магии и дыму,
И другим высокофэнтезийным штампам.

Требуется герой, чтобы заполни эту вакансию,
Отправь свое резюме в гильдию.
Привилегии включают в себя множество добычи,
Но есть и недостаток - ты, вероятно, умрешь.

Нет отбоя
От рыцаря смерти,
Он не остановится, даже на красный свет,
Когда уже давно пора спать,
Он будет работать, пока не дойдет до сроков,
Когда твоя смерть станет заголовком.

Он разрушитель умов,
Разлагает душу, как фермент,
Пожалуйста,
Прегради ему путь к концу времен.

Прыгай внутрь (прыгай внутрь),
В подземелье (в подземелье),
Охотник (охотник),
За чем-то (чем-то) неживым (неживым).
Борюсь (борюсь),
Выживу (выживу),
Сеющий ужас в сердцах врагов,
Пока они не умрут, а я не заберу себе на память.

Я изометрический авантюрист,
Сжигающий телефонный процессор,
Пробираюсь по длине и ширине Вэлентии,
Не для развлечения я сюда попал,
Бешено махая и размахивая смертью,
Одетый в доспехи юстициара.

Принимаю участие в охоте за наградой,
Пока не заработаю больше, чем обнаженная барменша.
Посмотри на мою добычу и навыки,
Ты не можешь присоединиться к моей гильдии.
Мы с друзьями были рады,
Когда увидели, что ты еще один дурак, которого я убил.

Рубя и разрубая, ты не можешь рубить быстрее,
Это почему я, а не ты, являюсь гильдмастером.
Ты такой же легок для взлома, как пароль «password»,
Ты дурак.

Вы живете в страхе,
Я живу ради легендарного снаряжения,
Не могу дождаться, когда оно появится,
Может быть, я немного одержим, странно?
Я немного ОКД.
Нет ПК-игр, нет ТВ,
Нет отвлекающих факторов, нет перебоев,
Никто не звонит мне,
Я в зоне, элитный,
И знаю, что
Я якобы украл твое место.

Так что иди и скажи своим приятелям, пожалуйста,
Что я прокатился по этому биту
Как по благородной лошади,
Бью по носу, пока не начнется кровь,
У меня ряды рунических камней вместо зубов,
Спасаю место от чумы,
И потом возвращаюсь домой на чай.

Прыгай внутрь (прыгай внутрь),
В подземелье (в подземелье),
Охотник (охотник),
За чем-то (чем-то) неживым (неживым).
Борюсь (борюсь),
Выживу (выживу),
Сеющий ужас в сердцах врагов,
Пока они не умрут, а я не заберу себе на память.