Dan Whitener - We Are Gonna Be Okay текст песни

When I was young, I watched my father step into his business suit
To collect his nine-to-five and his hour long commute
I shrug it on my shoulders and I know I look the part
But now it’s frayed along the inside. Will someone just give me a start
I walked away, my hands still warm from a congratulatory shake
They say can you start on Monday, guess I finally got my break
I walked away still smiling in the corner of my eye
It’s just like you always told me, you can make it if you try
I will buy you blue skies to backdrop your wedding day
You will have my free time for a long afternoon away
And we are gonna be okay
The ring’s in my pocket, and I’m ready to propose
But you know things have just been busy. I’ve been staying after close
And you were there when I had nothing, and all our time was free
Now I know that I can treat you well if you just wait for me
If you just wait for me
If you just wait for me
I will buy you blue skies to backdrop your wedding day
You will have my free time for a long afternoon away
And we are gonna be okay
We are gonna be
We are gonna be okay
We are gonna be
We are gonna be okay

Перевод песни "We Are Gonna Be Okay"

Когда я был молодым,
Я смотрел, как отец надевает деловой костюм.
Для работы он идет на девять до пяти,
За часами длинной поездки следит.

Я беру его на свои плечи, знаю, что надо мной,
Но вот оно уже потрепано изнутри. Кто-нибудь поможет просто начать?

Я ушел, руки еще теплые от поздравительного рукопожатия,
Они спрашивают: можешь ли начать в понедельник? Предполагаю, мне наконец дали шанс.

Я ушел, улыбаясь на краешке глаза,
То же самое ты всегда мне говорил: сможешь, если будешь пытаться.

Куплю тебе голубые небеса в день свадьбы,
Ты получишь от меня свободное время для долгого послеполуденного прогулка.
И мы все будем хороши.

Кольцо в моей кармане, готов предложить тебе руку и сердце,
Но знаешь, ведь было так много дел. Я оставался после закрытия.

Ты был со мной, когда у меня ничего не было,
И все наше время было свободным.
Я знаю теперь, что смогу хорошо позаботиться о тебе,
Только подожди со мной.

Если только ты подождешь со мной,
Куплю тебе голубые небеса в день свадьбы,
Ты получишь от меня свободное время для долгого послеполуденного прогулка.
И мы все будем хороши.

Мы все будем хороши.
Мы все будем хороши.

Куплю тебе голубые небеса в день свадьбы,
Ты получишь от меня свободное время для долгого послеполуденного прогулка.
И мы все будем хороши.

Мы все будем хороши.
Мы все будем хороши.

О чем песня "We Are Gonna Be Okay"

Песня "We Are Gonna Be Okay" Dan Whitener касается темы жертв и планов на будущее. В первых строфах рассказчик описывает свое детство, проведенное в наблюдении за отцом, который много работал, чтобы обеспечить семью. Это воспитание создало чувство ответственности и тяги к усердной работе. Рассказчик покидает свою предыдущую работу ради нового начала, стремясь доказать, что может достичь успеха.

Песня также посвящена любимому человеку. Рассказчик готов обеспечить лучшее будущее для своей спутницы жизни: купить ей счастливое будущее и уделить достаточно времени после работы. Хотя в настоящий момент занятости вынуждают отложить предложение, рассказчик обещает, что всё изменится.

Повторяющаяся фраза "We are gonna be okay" подчеркивает оптимизм и уверенность в том, что все сложности преодолимы, если будут проявлено терпение и преданность. В целом, песня — это декларация веры в лучшее будущее благодаря усилиям и любви.