The autumn evening filled with copper shades
I see the birds neck in the frame
A figure walks into the sunset
Someone goes past suspended from the sky
Takes more imagination
When everything’s remote control
For me it’s just a case of What’s on the far side of the road
Tell everybody I’m going away for ten years
I’m going to wander among the Wicklow Hills
The traveling children in their Sunday clothes
Lost on the corner of the street
Fat gypsy lady smacks the window pane
A farm dog gets out on the motorway
Takes more imagination
When everything’s remote control
For me it’s just a case of What’s on the far side of the road
Tell everybody I’m going away for ten years
I’m going to wander among the Wicklow Hills
Осенний вечер, полный медных оттенков,
Я вижу шею птицы в раме.
Фигура шагает в закат,
Кто-то проходит, подвешенный к небу.
Требуется больше воображения,
Когда все под управлением дистанционного контроля.
Для меня это просто вопрос о том, что находится по другую сторону дороги.
Скажи всем, что я ухожу на десять лет,
Я пойду блуждать по холмам Уиклоу.
Дети-цыгане в воскресных одеждах,
Заблудившиеся на углу улицы.
Толстая цыганка-женщина ударяет по оконной раме,
Собака с фермы выходит на шоссе.
Требуется больше воображения,
Когда все под управлением дистанционного контроля.
Для меня это просто вопрос о том, что находится по другую сторону дороги.
Скажи всем, что я ухожу на десять лет,
Я пойду блуждать по холмам Уиклоу.
Песня повествует о человеке, который хочет уйти из города и отправиться в путешествие по Ирландии, в частности по холмам Уиклоу. Он хочет увидеть мир не через экран телевизора или компьютер, а своими глазами, ощутить на себе реальную жизнь, а не просто управлять ею с помощью пульта дистанционного управления. В песне также есть элементы наблюдения за разными людьми и вещами, которые происходят вокруг, и желание узнать, что находится за пределами того, что видит глаз.