Daniel Rosty - See the Stars текст песни

But to wonder
Is this even real?
Only thing that kept my heart beatin'
Don’t wanna miss a thing, so stay wide awake
I only come out at night, when we’re still looking for sun
When I wake up, oh I can’t help but to wonder
Is this even real?
Tell me, can you see the stars?
I just wanna see the stars
We’re just running forward in the dark
I just wanna see the stars
Daydream
Woo!
When I wake up, oh I can’t help but to wonder
Is this even real?
I wouldn’t miss a thing, so stay wide awake
I only come out at night, but we’re still looking for sun
But when I wake up, oh I can’t help but to wonder
Is this even real?
Only come out at night, but we’re still looking for sun
When I wake up, oh I can’t help but to wonder
Is this even real?
Tell me, can you see the stars?
I just wanna see the stars
We’re just running forward in the dark
I just wanna see the stars
Woo!
I wouldn’t miss a thing, wait
I wouldn’t miss a thing
The music’s got my soul beatin'
Infatuate, we’re last to share the same beating
Daydream
This is what it feels like
Coming back to real-
Coming back to real life
Keep me in this daydream
When I wake up, oh I can’t help but to wonder
Is this even real?
Please, oh stay wide awake (when I wake up, wake up)
Is this even real?
Only thing that got my heart beatin'

Перевод песни "See the Stars"

Но задуматься
Это ли реальность?
Единственное, что заставляло мое сердце биться
Не хочу упустить ни мгновения, поэтому оставайся бодрым
Я появляюсь только ночью, когда мы все еще ищем солнце
Когда я просыпаюсь, о, я не могу не задуматься
Это ли реальность?
Скажи мне, видишь ли ты звезды?
Я просто хочу увидеть звезды
Мы просто бежим вперед в темноте
Я просто хочу увидеть звезды
Грезы наяву
Ух!
Когда я просыпаюсь, о, я не могу не задуматься
Это ли реальность?
Я не хочу упустить ни мгновения, поэтому оставайся бодрым
Я появляюсь только ночью, но мы все еще ищем солнце
Но когда я просыпаюсь, о, я не могу не задуматься
Это ли реальность?
Появляюсь только ночью, но мы все еще ищем солнце
Когда я просыпаюсь, о, я не могу не задуматься
Это ли реальность?
Скажи мне, видишь ли ты звезды?
Я просто хочу увидеть звезды
Мы просто бежим вперед в темноте
Я просто хочу увидеть звезды
Ух!
Я не хочу упустить ни мгновения, подожди
Я не хочу упустить ни мгновения
Музыка заставляет мою душу биться
Влюбляюсь, мы последние, кто делит одно и то же биение
Грезы наяву
Это то, что я чувствую
Возвращаясь к реальной
Возвращаясь к реальной жизни
Оставь меня в этом грезах наяву
Когда я просыпаюсь, о, я не могу не задуматься
Это ли реальность?
Пожалуйста, о, оставайся бодрым (когда я просыпаюсь, просыпаюсь)
Это ли реальность?
Единственное, что заставляло мое сердце биться

О чем песня "See the Stars"

Смысл этой песни заключается в сомнении и неуверенности в реальности окружающего мира. Автор песни постоянно задается вопросом "Это действительно реально?" и пытается найти ответ, но не может. Он чувствует себя потерянным и ищет комфорта в своих мечтах и фантазиях ("Daydream"). Песня также затрагивает тему поиска смысла и цели в жизни, а также желание не пропустить ничего важного.