Daniele Luppi - Black (feat. Norah Jones) текст песни

We touch the walls of the city streets, and
Didn’t explain
Sadly showed us our ways
Of never asking why
Cast down
It was heaven sent, and
To the church no intent to repent
On my knees, just to cry
Until you travel to that place you can’t come back
Where the last pain is gone and all that’s left is black
Bright nights cease coming to me, and
Some day
They’ll punish my deeds, and they’ll find
All the crimes
But then they ask when they going to see them
Then they’re gonna
Ask to feel the ghosts, the walls, the dreams
Oh, I’ve got mine
At last those coming came and they never looked back
With blinding stars in their eyes but all they saw was black
Fooled them, hoping to seem
Like the slayer of evil
But the product of greed, and
It’s not a mask, so be honest with me
They can’t afford to ignore that I’m the disease
Practical, since we had to be, and
When they were old they came back to me
And they tried, oh they tried
And when you follow through and wind up on your back
Looking up at no stars in the sky those white clouds have turned it black

Перевод песни "Black (feat. Norah Jones)"

Мы касаемся стен городских улиц,
И не объясняем,
Печально показывая нам наш путь,
Никогда не спрашивая почему,
Отвергнуты,
Это было послано небом,
И в церкви нет намерения покаяться,
На коленях, просто чтобы плакать,
Пока вы не отправитесь в то место, откуда нельзя вернуться,
Где последняя боль исчезла, и все, что осталось, - чернота.
Яркие ночи перестают приходить ко мне,
И однажды
Они накажут мои дела, и они найдут
Все преступления,
Но тогда они спросят, когда они увидят их,
Тогда они спросят,
Чувствовать призраков, стен, снов,
О, у меня есть свои.
Наконец, те, кто приходил, пришли и никогда не оглянулись,
С ослепительными звездами в глазах, но все, что они видели, - чернота,
Обманули их, надеясь показаться
Как убийца зла,
Но продукт жадности,
И это не маска, так будьте честны со мной,
Они не могут позволить себе игнорировать, что я - болезнь,
Практично, поскольку нам пришлось быть,
И когда они были стары, они вернулись ко мне,
И они пытались, о, они пытались,
И когда вы следуете за этим и оказываетесь на спине,
Глядя вверх на небо без звезд, те белые облака превратили его в черноту.

О чем песня "Black (feat. Norah Jones)"

Смысл этой песни заключается в описании человека, который чувствует себя виновным в своих поступках и ожидает наказания за свои преступления. Он осознает, что его действия были вызваны жадностью и эгоизмом, и что он стал "болезнью" для общества. Песня также затрагивает тему потери надежды и света в жизни, когда все, что остается, - это тьма и отчаяние.