Dark Fortress - Venereal Dawn текст песни

I woke at first cold wisp of dawn
To frightened mourners' quiet lament
From brooding death into rock withdrawn
To see upon my hand descend
A giant moth with burning wings
And a face like the god of fever
From tortured lands a whisper brings
To further grieve the unbeliever
Then fast decays to liquid rot
Wherein one insane eye still reels
Towards horizons misbegot
In lurking ill beyond the veil
The glow of monstrous fetid light
Begins to seep into the world
Flee to the last few specks of night
Ere cursed sun his plague unfurls
It is too late
Here comes the dawn
Goddess of love, morning star
Oh how you have betrayed us all
Beneath your beauty, ghostly, far
Boils pestilence, and horrors crawl
A wretched huddle by the cave
We watch our planet rolling slowly
Towards the festering unholy
Abyss of light that is our grave
Focul tău (Your fire)
Nu ne mai încălzește (No longer warms us)
Distrugerea ta (Your perdition)
Peste noi din cer (Upon us from the sky)
Fleshless tendrils rake the air
Where once sweet pastures bloomed in peace
Sickening rays in malice flair
What once gave life now broods disease
Blind and lost we perish, shattered
Earth lies battered
Sidereal venom spreads
Venereal dawn
Defiles all living matter
Erupts supernal atter
Ethereal, venereal dawn
With putrid fists corrupts and twists
Pandemic glow subdues the world
Ruthless, imperial, venereal dawn
Trees once kissed to majesty
By soothing stellar bliss
Now scream in silent anguish
As they’re wrenched towards the sky
Infested roots seek waning
Darkness as they die
Choking in the cankerous air
Now a smouldering abyss
Focul tău (Your fire)
Nu ne mai încălzește (No longer warms us)
Distrugerea ta (Your perdition)
Peste noi din cer (Upon us from the sky)
Abominations stalk the land
Sublimed from void and spite
Vestigial grace’s venal hand
Failing beast and man alike
The foul sun rising
Daybreak begets
On the horizon
A silhouette
A man-like shape
Comes at us, writhing
Snakes 'neath burnt skin
Seething eyes, mouths agape
On fevered wings he is upon us
From his gorge retches a flood
To drench us as he grabs us, one by one
In putrefying stolen blood
Venereal dawn
Defiles all living matter
Erupts supernal atter
Ethereal, venereal dawn
With putrid fists corrupts and twists
Pandemic glow subdues the world
Ruthless, imperial
Under necrotic cells, with plasma stained
The sun’s disease cannot touch me
I faint as I’m dragged across mangled plains
Sânge să fi cu noi (Blood be with us)
Sânge cuprinde-ne (Blood embrace us)
Sânge ne va salva (Blood will save us)
Unul după altul (One by one)
Sânge peste noi (Blood upon us)
Sânge ne va proteja (Blood will guard us)
Sânge ne va salva (Blood will save us)
De soare (From the sun)
Sânge să fi cu noi (Blood be with us)
Sânge cuprinde-ne (Blood embrace us)
Sânge ne va salva (Blood will save us)
Unul după altul (One by one)
Sânge peste noi (Blood upon us)
Sânge ne va proteja (Blood will guard us)
Sânge ne va salva (Blood will save us)

Перевод песни "Venereal Dawn"

Пробудился я при первом холодном дуновении рассвета,
Когда тихие стенания скорбящих доносились издалека.
Из смерти, спрятавшейся в камне,
Смотрю, как на мою руку опускается
Гигантская моль с горящими крыльями
И лицом, похожим на бога лихорадки.
Из мучимых земель доносится шепот,
Чтобы еще больше оплакивать неверующих.
Затем быстро разлагается в гнойную гниль,
Где еще одно сумасшедшее око кружится,
К ужасным видениям, что за пределами завесы.
Свет монструозного, мерзкого света
Начинает просачиваться в мир,
Беги к остальным крохам ночи,
Прежде чем проклятое солнце развернет свой чумной флаг.
Слишком поздно,
Здесь приходит рассвет.
Богиня любви, утренняя звезда,
Как ты предала всех нас!
Под твоей красотой, призрачной и distant,
Болезни кипят, и ужасы ползают.
Скрюченный комок у пещеры,
Мы смотрим, как наша планета медленно катится
К жуткому, проклятому
Пропасти света, что станет нашей могилой.
Твой огонь (Твой огонь)
Больше не греет нас (Больше не греет нас)
Твоя погибель (Твоя погибель)
С неба на нас (С неба на нас)
Бескожные щупальца цепляются за воздух,
Где раньше цвели сладкие пастбища в покое.
Болезненные лучи в злобе пылают,
Что раньше дарили жизнь, теперь порождают болезнь.
Слепые и потерянные, мы умираем, разбиты,
Земля лежит в руинах,
Сверхъестественный яд распространяется.
Венерианский рассвет
Оскверняет всю живую материю,
Прорывается в сверхъестественный разлад.
Эфирный, венерианский рассвет
С подлыми кулаками развращает и искажает,
Пандемический свет подчиняет себе мир,
Беспощадный, имперский,
Венерианский рассвет.
Деревья, некогда поцелованные величеством,
Теперь кричат в молчаливом страдании,
Когда их вырывают из земли
И они умирают.
Дыхающие корни ищут тускнеющий
Темноту, когда они умирают.
Удушенные в зловонном воздухе,
Теперь это дымящаяся бездна.
Твой огонь (Твой огонь)
Больше не греет нас (Больше не греет нас)
Твоя погибель (Твоя погибель)
С неба на нас (С неба на нас)
Монстры бродят по земле,
Вызванные из пустоты и злобы.
Остатки благородства с жадной рукой
Падает и на зверя, и на человека.
Скрюченный комок у пещеры,
Мы смотрим, как наша планета медленно катится
К жуткому, проклятому
Пропасти света, что станет нашей могилой.
На горизонте
Силуэт
Человекообразная фигура
Приходит к нам, корчасься,
Змеи под обожженной кожей
Пылающие глаза, рты разинуты,
На лихорадочных крыльях он на нас обрушается
Из его пасти выливается поток
Чтобы смыть нас, одного за другим
В покровах разлагающейся крови.
Венерианский рассвет
Оскверняет всю живую материю,
Прорывается в сверхъестественный разлад.
Эфирный, венерианский рассвет
С подлыми кулаками развращает и искажает,
Пандемический свет подчиняет себе мир,
Беспощадный, имперский,
Венерианский рассвет.