Darkthrone - Slottet I Det Fjerne текст песни

Kan du øyne slottet i det fjerne
Og dets lystige, skralende fest
Par som danser, par som ler
Par som svømmer i uakstom synd
Og under den sol som de sorte tilber
Feirer de nyår med festing og tull
En skammelig synd som Guder anser
Som åndelig makkverk fra de svakes hull
Og hullene er graver
Som bare er for dem
Med åndelige nåler
Som for alltid
Vil pine alle lem
Kan du øyne slottet I det fjerne
Fra din mørke, grimme hule
Så kan du hate i tusen år
Fryde deg over smerten de får

Перевод песни "Slottet I Det Fjerne"

Можешь ли ты увидеть замок вдали,
И его радостный, звучный праздник?
Пары, танцующие, пары, смеющиеся,
Пары, купающиеся в неистовом грехе.
И под тем солнцем, которое почитают чёрные,
Они встречают новый год празднеством и шумом,
Скандальным грехом, который богам не по душе,
Как духовный мусор из ямы слабых.
И ямы - это могилы,
Только для них,
С духовными иглами,
Которые навечно
Будут мучать каждую плоть.

Можешь ли ты увидеть замок вдали,
Из твоей темной, страшной пещеры?
Тогда ты сможешь ненавидеть тысячу лет,
Ликовать над страданиями, которые они претерпевают.

О чем песня "Slottet I Det Fjerne"

Песня повествует о праздновании Нового года вдали от дома, в каком-то замке, где люди наслаждаются фестивалем, танцами и смеются. Они погружены в грехи и разврат, не заботясь о том, что это может быть осуждено богами. В то время как они празднуют, другие люди страдают в темных и страшных пещерах, мучимые духовными страданиями. Песня также выражает ненависть к тем, кто наслаждался праздником, и радость от их страданий.