David Cook - The Last Goodbye текст песни

If you hear this on the radio
Then we’ve already said our last goodbye
I won’t be there when you get home
By now there’s someone else that hears you cry
I wonder if he holds you like I did
I hope that he can love you better
Cause we were everything that’s right at the wrong time
CHORUS:
I didn’t want to lose you
Leave you with a broken heart
But wherever we are, we’re miles apart
I know that we tried, but this is the last goodbye
Oh, I didn’t want to let you go But wherever we are, we’re miles apart
I know that we tried, but this is the last goodbye
We were almost beautiful
A broken piece of art put on display
But we were never possible
Another perfect moment thrown away
I know somebody out there will love you
They’ll be the forever we never were
Cause we were everything that’s right at the wrong time
CHORUS

Перевод песни "The Last Goodbye"

Если ты услышишь это по радио,
Тогда мы уже сказали наше последнее прощай.
Я не буду дома, когда ты вернешься,
Сейчас уже есть кто-то другой, кто слышит твои рыдания.
Я спрашиваю, может ли он обнимать тебя так, как делал я,
Надеюсь, что он сможет любить тебя лучше,
Потому что мы были всем, что правильно в неправильное время.

ПРИПЕВ:
Я не хотел терять тебя,
Оставлять тебя с разбитым сердцем.
Но где бы мы ни были, мы находимся на расстоянии в тысячу миль.
Я знаю, что мы старались, но это последнее прощание.
О, я не хотел отпускать тебя,
Но где бы мы ни были, мы находимся на расстоянии в тысячу миль.
Я знаю, что мы старались, но это последнее прощание.
Мы были почти красавцами,
Сломанной частью искусства, выставленной на обозрение.
Но мы никогда не могли быть возможными,
Еще один идеальный момент, выброшенный на ветер.
Я знаю, что кто-то там будет любить тебя,
Они станут тем навечно, чем мы никогда не были.
Потому что мы были всем, что правильно в неправильное время.

О чем песня "The Last Goodbye"

Песня о расставании и прощании. Она повествует о том, что отношения между двумя людьми не сложились из-за того, что они были "всегда в неправильном месте". Они были "почти красивыми", но не могли быть вместе. Певец признается, что не хотел терять свою любимую, но понимает, что она найдет другого, кто сможет любить ее лучше. Это последнее прощание, и он надеется, что она будет счастливее с кем-то другим.