David Dallas - Big Time текст песни

Verse]
Gimme that mic fool, lemme get a few things off the chest
I remember them, student days put me to the test yes
Actually you could say, that I put myself through it
How could I be helpful to mum if I ain’t sail through a
Tertiarty institute, older brother, sister who
Did it, so you ain’t shit if you ain’t in the livin room
With «bachelor» on the wall, this plaque is awarded for
What? I don’t know shit. back chillin on the wall
Outside of the guidance counsellors office
And he sittin askin if I know, what I’m really wantin out of life
See I don’t Know what I want to do or pursue
I just want to make moves with the crew to hit
Big Time
Soon we’ll hit the Big Time
When we hit the Big Time
Soon we’ll hit the Big Time
So you gotta reach for that money
Keep receipts for that money
They gonn' leach all that money
When you least need it, but we
Hit the Big Time
Soon we’ll hit the Big Time
Year 00, now I’m outside in the big bad world
Tryna make some dollars maybe I could bag a bad girl
What, what you wanna do? still don’t really know
So just grabbed the university brochure and I chose
Somethin at a whim, I. T? Yeah, I like computer games
«but I heard their pay got lower since Y2K?». fuck it
I suck at economics and accounting, so BCom is out
B Bursary cut down all the choices, ain’t no medicine or engineering for me
Now the only small problem is the fees
Cost 3 and a half to 5 over 4 years
Yeah its steep but you shoulda tried to save before you’re here
You gonna need money for text books on top of that here
Here’s a discount card for Shads cheapen up your beer
Don’t fear, if you ain’t got no money little Dave
Here’s a student loan form, you can sign your life away to
Big Time
Soon we’ll hit the Big Time
When we hit the Big Time
Soon we’ll hit the Big Time
So you gotta reach for that money
Keep receipts for that money
They gon leach all that money
When you least need it, but we
Hit the Big Time
Soon we’ll hit the Big Time

Перевод песни "Big Time"

Дайте мне микрофон, дурак, пусть я выскажу несколько вещей, которые лежат у меня на сердце.
Я помню те студенческие дни, которые подвергли меня испытанию, да.
На самом деле можно сказать, что я сам себя подверг этому.
Как я могу помочь маме, если я не преуспею в высшем учебном заведении?
Старший брат, сестра, которые сделали это, так что ты ничто, если у тебя нет диплома на стене.
Эта табличка вручается за... за что? Я не знаю ничего. Она просто висит на стене.
За пределами кабинета школьного советника,
он сидит и спрашивает, знаю ли я, чего я действительно хочу от жизни.
Видите, я не знаю, чего я хочу или к чему стремлюсь.
Я просто хочу действовать вместе с командой, чтобы добиться успеха.
Большой успех.
Скоро мы добьемся большого успеха.
Когда мы добьемся большого успеха.
Скоро мы добьемся большого успеха.
Значит, тебе нужно стремиться к деньгам,
хранить чеки на эти деньги,
они будут высасывать все эти деньги,
когда тебе меньше всего это нужно, но мы
добьемся большого успеха.
Скоро мы добьемся большого успеха.

2000 год, теперь я нахожусь в большом и страшном мире,
пытаюсь заработать немного денег, может быть, я смогу заполучить красивую девушку.
Что ты хочешь делать? Все еще не знаю.
Так что я просто взял университетский буклет и выбрал
что-то наобум. Информационные технологии? Да, мне нравятся компьютерные игры.
«Но я слышал, что их зарплата снизилась после 2000 года?» К черту это.
Я плохо разбираюсь в экономике и бухгалтерском учете, поэтому коммерция не для меня.
Стипендия сократила все варианты, медицина и инженерия не для меня.
Теперь единственная небольшая проблема - это плата.
Стоит от 3,5 до 5 тысяч за 4 года.
Да, это круто, но тебе следовало попытаться сэкономить, прежде чем оказаться здесь.
Тебе понадобятся деньги на учебники, помимо всего прочего.
Вот карта скидок для Шэда, чтобы сделать твое пиво дешевле.
Не бойся, если у тебя нет денег, маленький Дэйв.
Вот форма студенческого кредита, ты можешь подписать свою жизнь в обмен на
большой успех.
Скоро мы добьемся большого успеха.
Когда мы добьемся большого успеха.
Скоро мы добьемся большого успеха.
Значит, тебе нужно стремиться к деньгам,
хранить чеки на эти деньги,
они будут высасывать все эти деньги,
когда тебе меньше всего это нужно, но мы
добьемся большого успеха.
Скоро мы добьемся большого успеха.

О чем песня "Big Time"

Автор рассказывает о своем опыте студенческой жизни и о давлении, которое он испытывал, чтобы добиться успеха и заработать деньги. Он описывает, как он выбрал специальность в университете, не зная, чего он действительно хочет, и как он столкнулся с финансовыми трудностями и необходимостью брать студенческий кредит. Песня также затрагивает тему давления общества и ожиданий семьи, а также о том, как важно зарабатывать деньги и достигать успеха, но при этом не забывать о своих истинных желаниях и ценностях.