David Dallas - Indulge Me текст песни

Ooooh, what a night this eve
With the homies Jordache and Aaron on the beat
It’s the C-O-N I, ain’t come to play around
Steady tryna think, of a place we can take it now
Take it real slow, tryna be respectful too
So I just suggest it to you like
Do you wanna come sit over here and chill
See I got a friend that’ll serve us drinks until
He gets off, I kinda think that you’d be best off
Riding this thing out, there’ll be less cost
For you, and for me I get the bonus the best view
But I put the onus against you, no stress tho
You can make your mind up, what you wanna do
I’m doin me with this heineken, till the night is done
But theres no denyin I like your company
Can I get ya name and ya number say
Can I get a smile on ya face I’d pay
For a drink or two just get to know me Don’t leave, no no no you gotta indulge me Take a sip, go ahead
Nah I won’t take advantage if it go to your head
I’m opposed to that red wine
Just a little bit of that for me is bedtime
Won’t get ahead of myself
I’m tellin you i’m in for the long haul
Till the fat lady, singin the encore
On tour? oh you really wanna know
See I don’t think you do, you just really wanna show
That you ain’t no, no no young h-o
Tryna hook up anything that’s in the place tho
No you ain’t gotta worry bout that
Cause if I thought it, I wouldn’t really sit around and chat
So just sit around and lap
The attention up, and don’t worry ain’t nobody gotta mention us That ascension buzz cause we on the up and up So when you see me lookin maybe you could pucker up Can I get ya name and ya number say
Can I get a smile on ya face I’d pay
For a drink or two just get to know me Don’t leave, no no no you gotta indulge me It seems you’ve been playing around
Tryna figure out, how I get down
But you know, know
It’s sweet if you stay right here
You got no idea
But I’ll show you though, I hope you know
Can I get ya name and ya number say
Can I get a smile on ya face I’d pay
For a drink or two just get to know me Don’t leave, no no no you gotta indulge me

Перевод песни "Indulge Me"

О, какой вечер сегодня,
С Jordache и Аароном за ритмом.
Это я, КОН-И, я не пришёл шутить,
Постоянно пытаюсь придумать, куда мы можем пойти сейчас.
Давайте сделаем всё медленно, постараемся быть уважительными тоже,
Так что я просто предлагаю вам,
Не хотите ли присесть сюда и расслабиться?
У меня есть друг, который будет подавать нам напитки, пока
Он не уйдёт, я думаю, что вам будет лучше
Продолжать это дело, так будет меньше затрат
Для вас и для меня, я получу бонус - лучший вид.
Но я оставляю решение за вами, без давления, правда,
Вы можете решить, что хотите делать.
Я займусь своим Хайнекеном, пока ночь не закончится,
Но нельзя отрицать, что мне нравится ваша компания.
Могу ли я узнать ваше имя и номер?
Могу ли я увидеть вашу улыбку? Я заплачу
За один или два напитка, просто чтобы познакомиться со мной.
Не уходите, нет, нет, нет, вы должны побаловать меня.
Возьмите глоток, вперед,
Нет, я не воспользуюсь ситуацией, если вы опьянеете.
Я против этого красного вина,
Только немного этого, и для меня уже время спать.
Не буду забегать вперёд,
Я говорю вам, я настроен на долгую дистанцию,
До тех пор, пока толстая леди не споёт на бис.
В туре? О, вы действительно хотите знать?
Я не думаю, что вы действительно хотите знать,
Вы просто хотите показать,
Что вы не молодая девушка, которая пытается переспать со всеми в этом месте.
Нет, вам не нужно волноваться об этом,
Потому что если бы я подумал об этом, я бы не стал сидеть и разговаривать.
Так что просто сидите и наслаждайтесь
Вниманием, и не волнуйтесь, никто не должен упоминать нас.
Этот ажиотаж взлёта, потому что мы на подъёме,
Так что когда вы увидите меня, может быть, вы сможете улыбнуться.
Могу ли я узнать ваше имя и номер?
Могу ли я увидеть вашу улыбку? Я заплачу
За один или два напитка, просто чтобы познакомиться со мной.
Не уходите, нет, нет, нет, вы должны побаловать меня.
Кажется, вы играли со мной,
Пытаясь понять, как я живу,
Но вы знаете, знаете,
Это сладко, если вы останетесь прямо здесь.
У вас нет представления,
Но я покажу вам, я надеюсь, вы знаете.
Могу ли я узнать ваше имя и номер?
Могу ли я увидеть вашу улыбку? Я заплачу
За один или два напитка, просто чтобы познакомиться со мной.
Не уходите, нет, нет, нет, вы должны побаловать меня.

О чем песня "Indulge Me"

Исполнитель пытается познакомиться с девушкой в клубе или баре. Он предлагает ей присоединиться к нему и его друзьям, чтобы выпить и пообщаться. Он пытается быть вежливым и уважительным, но также ясно дает понять, что он заинтересован в ней и хочет узнать ее лучше. Он просит ее номер телефона и имя, и предлагает купить ей напиток, чтобы они могли продолжить общение. В целом, песня о легком флирте и попытке завязать романтические отношения.