David Gates - Angel текст песни

Angel, you’re no angel
So how’d you get your name?
Pleasure, that’s your measure
Your butt’s to wild to tame
Sometimes you even scare me, baby
And I don’t scare to easily
But, Angel, you’re no angel
When you’re alone with me Places, you go places
To tear up where you’ve been
Faces, you wear faces
To hide the mood you’re in Sometimes you get your halo out
For all the world to see
But, Angel ain’t no angel
When she’s making love with me When I think I know ya, baby
You come on like a stranger
Angel, ain’t no angel
But she’s heaven sent to me She’s no angel
But she’s heaven sent to me

Перевод песни "Angel"

Ангел, ты не ангел,
Так как ты получил свое имя?
Удовольствие, это твоя мера,
Твоя задница слишком дикая, чтобы быть прирученной.
Иногда ты даже пугаешь меня, малышка,
И я не легко пугаюсь.
Но, Ангел, ты не ангел,
Когда ты одна со мной.

Места, ты ходишь по местам,
Разрушаешь то, где ты была.
Лица, ты надеваешь маски,
Скрывая настроение, в котором ты находишься.
Иногда ты достаешь свое нимбо,
Чтобы весь мир увидел.
Но, Ангел, не ангел,
Когда она делает любовь со мной.

Когда я думаю, что знаю тебя, малышка,
Ты приходишь, как незнакомка.
Ангел, не ангел,
Но она послана мне с небес.
Она не ангел,
Но она послана мне с небес.

О чем песня "Angel"

Песня о девушке, которая не такая, как кажется на первый взгляд. Она может быть дикой и страшной, но она также является небесным даром для певца. Она умеет скрывать свои эмоции и быть разной в разных ситуациях. Возможно, песня также затрагивает тему того, что люди не всегда такие, какими кажутся, и что за внешней оболочкой могут скрываться разные стороны личности.