David Gates - Part-Time Love текст песни

I need somebody who’s consistent
with me Someone already there when I need
company
'Cause when l’m feelin' low
I don’t want to have to go out
lookin'
For a part-time kind of love
And when the dreams and rainbows
start to disappear
Don’t want somebody up and runnin'
outa here
'Cause when you stop and start
Baby it’s just too hard upon
my heart
That part-time kind of love
And I can’t take you darlin' livin' here
wait and see
I want somebody who’s committed
now to me Somewhere, someday you’ll have
to take a chance
So if you like the music baby
get up and dance
And if we grow together daring to dream
I know we’ll find our shares of peaches and cream
And when the juices flow
I don’t want no no no excuses
Just want your full time love
for me Just want your full time love
for me.

Перевод песни "Part-Time Love"

Мне нужен кто-то, кто будет рядом со мной,
Когда я чувствую себя одиноким и хочу общения.
Потому что, когда я чувствую себя низко,
Я не хочу выходить и искать
Совершенно не хочу частичной любви.

Когда мечты и радуги начинают исчезать,
Не хочу, чтобы кто-то вдруг убегал отсюда.
Потому что, когда ты останавливаешься и снова начинаешь,
Это слишком тяжело для моего сердца.

Это частичная любовь,
И я не могу терпеть, что ты живешь рядом со мной, просто ожидая и смотря.

Мне нужен кто-то, кто будет полностью предан мне,
Где-то, когда-то ты должен будет рискнуть.
Так что, если ты любишь музыку, малыш,
Тогда встань и танцуй.

И если мы будем расти вместе, смело мечтать,
Я знаю, что мы найдем свою долю сладостей и крема.
И когда чувства будут течь,
Я не хочу никаких оправданий,
Просто хочу твоей полной любви ко мне.
Просто хочу твоей полной любви ко мне.