David Johansen - Strut Miss Lizzie текст песни

Won’t you strut Miss Lizzie
Get busy
I wanna see you walk
Oh, the folks all see the way you syncopate
Hears the whole town talk
When you move so pretty
It’s a pity
The other girlies frown
But the men you meet
Like the way you shake your feet
Oh, knock 'em dizzy
Strut, Miss Lizzie Brown
Go down the street, by the school
Pack your feet you struttin' fool
Strut your stuff by the kirk
Trot your tootsies by the church
Through the alley, dodge the cans
Shake Miss Ellie’s pots and pans
Cool your dogs, we’re comin' through
Except for Lennox Avenue
Yeah, Miss Lizzie Brown
Yeah, yeah, yeah, yeah
Strut, Lizzie, strut, Lizzie Brown
When you move so pretty
It’s a pity
The other girlies frown
But the men you meet
Like the way you shake your feet
Oh, you knock 'em dizzy
Strut, Miss Lizzie Brown
Yeah

Перевод песни "Strut Miss Lizzie"

Выходи, мисс Лиззи,
Давай, покажи себя,
Я хочу увидеть, как ты идёшь.
О, все видят, как ты двигаешься в ритме,
Весь город говорит об этом.
Когда ты двигаешься так красиво,
Жаль,
Что другие девушки хмурятся,
Но мужчины, которых ты встречаешь,
Любят, как ты трясёшь ногами.
О, своди их с ума,
Выходи, мисс Лиззи Браун.
Иди по улице мимо школы,
Стучи каблуками, ты вышагивающая дура,
Вышагивай мимо церкви,
Топай каблуками мимо кирхи,
Проходи через переулок, обходи банки,
Тряси кастрюли и сковородки мисс Элли,
Успокой своих собак, мы идём,
Кроме Леннокс-авеню,
Да, мисс Лиззи Браун,
Да, да, да, да,
Выходи, Лиззи, выходи, Лиззи Браун.
Когда ты двигаешься так красиво,
Жаль,
Что другие девушки хмурятся,
Но мужчины, которых ты встречаешь,
Любят, как ты трясёшь ногами.
О, своди их с ума,
Выходи, мисс Лиззи Браун,
Да.