David Kroon - Det VI Aldrig Har Vart текст песни

Hur många så kallade
Bröder har jag kännt
Och släppt igenom åren
Vart var du när jag behövde dig
Som mest när jag låg
Där på marken
Med den blåtta strupen
Framför vajsamen
Men dina löften dom är
Borta nu men stå för vad
Du sagt mannen
Bryr du dig inte om vilka
Mediciner jag blandar
När jag isolerat dig med
Mina deppressiva tankar
Varit så bäng Att jag inte
Reagerar när du pratar
Innan du insisterar på att
Bara interaktera via datan
Softa där med serier
Tv spel, knarka i sin ensamhet
Och varje gång vi snacka
Frågade du varför vi inte
Träffas mer skillnad på där
Man vill och felat
För jag minns alla svängar
Vi delat innan man bara
Ensam insolerat
Vi har mekat, rullat beis
Festat på dessa gatorna
Jag beknat på dom här
Gatorna, målat väggarna
På dom här gatorna
Jag täcktad, blivit täcktad
När jag vart häxad
På dom här gatorna
Är det så konstigt att jag
Då känner mig så hemma på
De här gatorna
Jag lever i mörker och
Bländar dessa starka ljus
Det blir värre varje
Gång som vi andas ut
Och du behöver inte säga
Det, jag fattar nu
Att du är kvar där medans
Jag har ta’t mig ut (x2)
Fast i det gamla, bland
Kärlek och hat
Där vi hittat och tappat
Varann, varann
Här kan jag stanna
Jag är ändå så svag
Jag har glömt där
Vi aldrig har vart
Ser du mig, hela mig
Allt jag är det jag har
Blivit det mer än en diagnos
Och dom hinder som
Jag beskrivit
Du kan inte bota mig trotts
Att du sätter all din tro
Mot mig jag delar ingen
Börda för då kommer
Jag förlora dig
Slit och det som äter
Mina lungor när jag
Kippar efter luft
Pekar på felet, splittra
Mig itu, jag ruttnar
Innifrån och ut
Känns som om någon
Sticker mig med nålar
När du vattnar dina trådar
Själv med krokodil tårar
Plockar ner en sten i
Taget från den mur jag
Byggt upp, jag spaklar
Gips väggar som jag
Planterade mina nävar i
Rustar upp mig till
Nästa kris med
Antideppressiva
Hade för lätt att tvivla
Hade för de andra att svika
Mig själv var dom som
Stöder upp en man
Som snart kan tippa
Grävt så gjypt i mitt
Förflutna, hör mig själv
På andra sidan, ett litet
Barn som grinar, och jag
Betalat till att ha han i min
Famn och säga allt det
Där dom sa var skitsnack
Jag lever i mörker och
Bländar dessa starka ljus
Det blir värre varje
Gång som vi andas ut
Och du behöver inte
Säga det, jag fattar nu
Att du är kvar där medans
Jag har ta’t mig ut
Jag lever i mörker och
Bländar dessa starka ljus
Det blir värre varje
Gång som vi andas ut
Och du behöver inte säga
Det, jag fattar nu
Att du är kvar där medans
Jag har ta’t mig ut
Fast i det gamla
Bland kärlek och hat
Där vi hittat och
Tappat varann, varann
Här kan jag stanna
Jag är ändå så svag
Jag har glömt
Där vi aldrig har vart
Fast i det gamla
Bland kärlek och hat
Där vi hittat och
Tappat varann, varann
Här kan jag stanna
Jag är ändå så svag
Jag har glömt där
Vi aldrig har vart

Перевод песни "Det VI Aldrig Har Vart"

Сколько я знал так называемых братьев
И оставил проходить годы,
Где ты был, когда мне нужен ты?
Как больше всего, когда лежал на земле
С синим отекшим горлом
Перед блестящей видеокамерой.

Твои обещания давно утрачены,
Но стой за слова, которые ты произнёс.
Не волнует ли тебе, какие лекарства я смешиваю,
Когда отгораживаюсь своими депрессивными мыслями?

Был так беспомощен, что не реагировал, когда ты говорил.
Прежде чем настоять на общении только через данные,
Ты смотрел сериалы, играл в видеоигры и изолировался в одиночестве,
И каждый раз, когда мы говорили, спрашивал, почему не встречаемся чаще.

Разница между тем, что хотелось бы и случилось:
Я помню все повороты перед одиночеством.

Мы изжаривались, катались на лыжах,
Праздновали в этих улицах.
Я покрывал эти улицы и расписывал стены,
На этих улицах я был замкнут и обманут.

Не странно ли мне чувствовать себя дома на этих улицах?
Я живу во тьме и блесток света избегаю,
Всё становится хуже каждый раз, когда мы выдыхаем,
И не нужно говорить мне об этом — я понял.

Ты остался там, в то время как я выбрался (x2)
Прикованный прошлому среди любви и ненависти,
Где мы находили и утрачивали друг друга.

Здесь могу остаться —
Я всё еще так слаб.
Я забыл то место, где мы никогда не были вместе.

Видишь меня целиком? Всё, что я есть, превратилось в больше чем диагноз,
И те преграды, о которых я рассказал.
Ты не можешь меня исцелить, хотя и веруешь мне с каждой клеткой своего тела.

Я никому не передам бремени — тогда я потеряю тебя.

Истязает и гложет
Мои лёгкие, когда за воздухом дрожу.
Отмечая ошибку, разрушая себя до корней,
Я чувствую себя уничтоженным от осознания и слабости.

Всё же я могу остаться здесь —
Хоть и таким слабым.
И хотя я забыл то место, где мы никогда не были вместе.

Прикованный прошлому среди любви и ненависти,
Где находим и утрачиваем друг друга.

Здесь могу остаться —
Я всё еще так слаб.
И хотя я забыл то место, где мы никогда не были вместе.