Davis Coen - Hard Luck Cafe текст песни

Mile after mile after mile
I can hear my killer follow me
ohhh mile after mile
I can hear my killer follow me
then I make my trail just stop
have you got the mind to let me be?
Mile after mile after mile
when I thought you were my friend
Mile after mile…
well I thought you was my friend
aww wasn’t long 'fore the road just started
gonna be a blood red end
Mile after mile after mile
finally got your truck struck in the sand
Mile after mile…
finally got your truck stuck in the sand
you’re out there in the middle of nowhere darling
ain’t no telling where this road will end
(guitar solo)
Mile after mile after mile
where they had to confiscate my clothes
ohhh mile after mile
where they had to confiscate my clothes
carried me a knife or a sledgehammer
what I do nobody knows
Mile after mile after mile
where I got the blood on my boot
Mile after mile…
where I got blood on my boot
I wish I had a tow truck (.gotta leave you now)
ain’t got no time to lose
(aw I ain’t got no time to lose.)
I wish I had me a tow truck
Ain’t got no time to lose

Перевод песни "Hard Luck Cafe"

Миля за милю, дальше и дальше…
Я слышу, как преследует меня убийца.
Ох, миля за милю.
Слышу, как за мной преследует убийца.
Тогда я останавливаю свой путь —
У тебя хватит совести меня отпустить?

Миля за милю, дальше и дальше…
Казалось бы, что друг ты мне.
Да, миля за милю...
Подумал — друг.
Ох, но вскоре путь лишь кровавый конец начинал…

Миля за милю, дальше и дальше…
Наконец твой грузовик в песок забуксовал.
Да, миля за милю…
Наконец твой грузовик в песок забуксовал.
Ты стоишь среди ничего, дорогая,
Неизвестно, куда этот путь заведёт.

(гитарный соло)

Миля за милю, дальше и дальше…
Где отобрали у меня одежду.
Ох, миля за милю.
Где отобрали у меня одежду.
Снес бы нож или лом —
Что я делаю, никому не известно.

Миля за милю, дальше и дальше…
Где кровь на моей ботинке.
Да, миля за милю...
Где кровь на моей ботинке.
Желал бы я иметь тягач (надо уезжать).
Некогда терять время.

(Ох, нет времени терять.)

Хотел бы я иметь себе тягач.
Время терять не могу.