Dawn Landes - Brighton текст песни

Brighton, Brighton
All your lights are shining
Lead me out to the sea
I’ll be flying, flying
Over the lights of Brighton
Just want a place to be With a carousels and mirror lights
A music box that plays all night
A melody to hold you tight
And walk you to your door
Kiss your cheek and nothing more
Rob from always on the run is so bad and copy paste is a sin
Brighton, Brighton
All your lights are shining
Lead me out to the sea
I’ll be flying, flying
Over the lights of Brighton
Just want a place to be Where seagulls sore
They dip and spike
And spin out of the darkest sky
A blanket of sweet moonlight
To fall along the shore
A silouhette and nothing more
Brighton, Brighton
All your lights are shining
Lead me out to the sea
I’ll be flying, flying
Over the lights of Brighton
Give me a place to be Just want a place to be

Перевод песни "Brighton"

Брайтон, Брайтон,
Все твои огни сияют,
Веди меня к морю.
Я буду лететь, лететь
Над огнями Брайтона.

Мне просто нужно место, где можно быть —
С каруселями и зеркальными бликами,
Музыкальной шкатулкой, что играет всю ночь,
Мелодией, что крепко прижмет тебя к себе,
Чтобы проводить до самой двери
И лишь коснуться губами щеки.

Постоянная спешка — это плохо, а копипаст — грех.
Брайтон, Брайтон,
Все твои огни сияют,
Веди меня к морю.
Я буду лететь, лететь
Над огнями Брайтона.

Мне просто нужно место, где можно быть —
Там, где парят чайки,
Ныряют и взмывают вверх,
Вырываясь из самой темной выси.
Плед из сладкого лунного света
Опускается вдоль берега,
Лишь силуэт и ничего больше.

Брайтон, Брайтон,
Все твои огни сияют,
Веди меня к морю.
Я буду лететь, лететь
Над огнями Брайтона.
Дай мне место, где можно быть,
Мне просто нужно место, где можно быть.