I VOICE MY CONTEMPT TO HUMANITY, DAY BY DAY
I VOICE MY CONTEMPT TO THE IDIOCY OF MANKIND
WE HAVE LOST THE WAY, HATE AND DESPISE ONE AN OTHER, MOCKING TO EACH OTHERS
MISERY
GREED HAS POISONED MEN SOULS CONTROLLED BY THE MACHINERY THAT GAVE ABANDON
HAS LEFT US IN WANT
HUMANS ARE A RESULT OF THEIR OWN TRAGEDY, LISTENING TO THEIR OWN FUNERAL SERMON
MIND CONTROLLED, MANIPULATION ENSLAVE THEM
COERSIVE PERSUASION, ENSLAVED BY TYRANTS
NIGHTMARE DOMINATION, SUBVERTED SENCE OF CONTROL
I WILL REFUSE, I DON’T ASSIMILATE
I VOICE MY CONTEMPT, I DON’T BOW AND SCRAPE
I’M NOT YOUR SERVANT, DON’T WANNA FOLLOW MEGATRONS ADVICE
MACHINE MAN WHO DESPISE YOU AND SLAVE YOU, TELL YOU WHAT TO DO
WHAT TO THINK AND WHAT TO FEEL, WHO TREAT YOU LIKE CATTLE AND USE YOU AS
CANNONFUDDER
DON’T LET THEM REGIMENT YOUR LIFE, DON’T GIVE YOURSELF TO THIS MEN
THE MAYHEM, THE MANIAC, MACHINE
EVIL PREVAIL, BLEEDING MASSES, BORN TO SERVE
YOU HAVE TO OBEY THESE RULES SOMEONE MADE FOLLOW YOUR OWN INSTINCT,
WHY DON’T YOU AWAKE
DON’T ABANDON, OBEDIENCE REFUSED, DENY COMMAND YOU’RE NOT BORN TO LOOSE
YOU HAVE TO OBEY THESE RULES SOMEONE MADE FOLLOW YOUR OWN INSTINCT,
WHY DON’T YOU AWAKE
Я выражаю свое презрение к человечеству день за днём,
Я выражаю свое презрение к глупости человечества.
Мы потеряли путь, ненавидим и презираем друг друга, насмехаясь над чужим горем.
Жадность отравила души людей, контролируемых машиной, которая бросила нас на произвол судьбы,
Оставив нас в нужде.
Люди стали результатом собственной трагедии, слушая собственную похоронную речь.
Ум, контролируемый, манипулируемый, порабощает их.
Принудительное убеждение, порабощение тиранами,
Кошмарное господство, извращенное чувство контроля.
Я отказываюсь, я не подчиняюсь.
Я выражаю свое презрение, я не кланяюсь и не заискиваю.
Я не ваш слуга, не хочу следовать совету Мегатрона,
Машины, которая презирает вас и порабощает вас, говорит вам, что делать,
Что думать и что чувствовать, кто обращается с вами как с скотом и использует вас как пушечное мясо.
Не позволяйте им регулировать вашу жизнь, не отдавайте себя этим людям,
Хаосу, маньяку, машине.
Зло торжествует, кровоточащие массы, рожденные служить.
Вы должны подчиняться этим правилам, придуманным кем-то, следуйте своим инстинктам,
Почему вы не пробуждаетесь?
Не бросайте, отказывайтесь подчиняться, отрицайте приказы, вы не рождены проигрывать.
Вы должны подчиняться этим правилам, придуманным кем-то, следуйте своим инстинктам,
Почему вы не пробуждаетесь?
Смысл этой песни заключается в выражении презрения и протеста против современного общества, в котором люди стали рабами системы и потеряли свою свободу и индивидуальность. Текст критикует манипуляцию и контроль над людьми со стороны власть имущих, а также призывает людей пробудиться и отказаться от слепого подчинения правилам и нормам, навязанным им обществом. Песня призывает к бунту против системы и к поиску собственной идентичности и свободы.