Deafheaven - Libertine Dissolves текст песни

I married into the fly trap
I sunk into suburban sand
Victimized by restlessness
Blacking out in the lion’s mouth
I laughed at the cigarette stain;
Inhaling black on the blinds
And cried at the digital bulb blasts
On the frames of my memory
I am transparent
Denied, segregate
From the obvious
Drunk and despairing, sick
«I loved a girl I’ll never speak to again
I spoke to a girl I never stopped loving
I never stopped loving her»
I am transparent
Denied, segregate
From the obvious
Drunk and despairing, sick
I am transparent
Denied, segregate
From the obvious
I am transparent
Denied, segregate
From the obvious
Drunk and despairing, sick
From the obvious
From the obvious

Перевод песни "Libertine Dissolves"

Я попал в ловушку для мух,
Затонул в пригородном песке,
Жертвой беспокойства,
Забывшись в пасти льва.

Я смеялся над пятном от сигареты;
Дышал чёрным на шторах
И плакал от вспышек цифровых лампочек
На рамках моей памяти.

Я прозрачен
Отвергнут, отделен
От очевидного
Пьяный и отчаянный, больной

«Я любил девушку, с которой больше не разговаривал
Я разговаривал с девушкой, которую никогда не переставал любить
Я никогда не переставал любить ее»

Я прозрачен
Отвергнут, отделен
От очевидного
Пьяный и отчаянный, больной

Я прозрачен
Отвергнут, отделен
От очевидного
Я прозрачен
Отвергнут, отделен
От очевидного
Пьяный и отчаянный, больной
От очевидного
От очевидного

О чем песня "Libertine Dissolves"

Песня "Transparent" повествует о человеке, который попал в ловушку брака и жизни в предместье, страдает от беспокойства и чувства одиночества. Он осознает, что его отношения с девушками не работают, и он не может преодолеть это. В ней также есть темы алкоголизма и болезни. В общем, песня - это история о человеке, который теряется в своих отношениях и жизни, и не может найти выход из своего положения.