Death In The Park - Do You Want Me Now текст песни

It’s right in front of my eyes
Got to keep it in reach
Got to keep it alive
And how do you hold it inside
With the weight of this world?
It must eat you alive
Do you want me now?
Or do you want the boys
Who are fooling around?
I’ll take it seriously. let’s go
(If we don’t then we’ll never know.)
I’m laying on the line
Keep me waiting around
Are you wasting my time?
And when will you ever decide?
The suspense keeps me up
Oh, it keeps me alive
Do you want me now?
Or do you want the boys
Who are fooling around?
I’ll take it seriously. let’s go
(If we don’t then we’ll never know.)
The suspense is killing me
Leaving a hole in my head
And a cloud hanging over me
I hope that you don’t forget
This thrill we built up to
Establishment to rely on
I’ll take it seriously. let’s go

Перевод песни "Do You Want Me Now"

Это прямо перед моими глазами,
Нужно держать это в пределах досягаемости,
Нужно сохранить это живым.
И как ты держишь это внутри,
Под весом этого мира?
Это должно съедать тебя заживо.
Ты хочешь меня сейчас?
Или ты хочешь этих мальчиков,
Которые просто тратят время?
Я отношусь к этому серьёзно, давай.
(Если мы не попробуем, мы никогда не узнаем.)
Я ставлю всё на карту,
Не заставляй меня ждать,
Ты тратишь моё время?
И когда ты наконец примешь решение?
Неопределённость не даёт мне спать,
Она держит меня в живых.
Ты хочешь меня сейчас?
Или ты хочешь этих мальчиков,
Которые просто тратят время?
Я отношусь к этому серьёзно, давай.
(Если мы не попробуем, мы никогда не узнаем.)
Неопределённость убивает меня,
Оставляя пустоту в моей голове
И облако, висящее надо мной.
Я надеюсь, ты не забудешь
Этот трепет, который мы создали,
Опору, на которую можно положиться.
Я отношусь к этому серьёзно, давай.