Death Of An Era - Tyrannicide текст песни

Life is no game of chess
We are not your pawns
So fight your own wars
Your soldiers are revolting
We are revolting
You’ve sent countless men onto your battlefields, to keep your hands clean
All under the guise that they will make their countries proud, but die for
nothing
Now listen, in the streets, there is a battle cry, we’re coming for your head
Our retribution is at hand, and we’re taking our pound of flesh
From time to time, the tree of liberty must be refreshed
With the blood of patriots and tyrants
Now the time has come for your blood to spill
The thundering sound of your head landing in the dirt
Will resonate in the ear of every patriot
You can run and you can hide
But your death is just a matter of time
Hell opens
To welcome you as its prize.
This is tyrannicide.
From time to time, the tree of liberty must be refreshed
With the blood of patriots and tyrants

Перевод песни "Tyrannicide"

Жизнь не шахматы,
Мы не твои пешки.
Сражайся в своих войнах,
Твои солдаты восстают.
Мы восстаём.
Ты отправлял множество мужчин на твои поля битв, чтобы сохранить чистыми твои руки,
Все под видом того, что они сделают свои страны гордыми, но умрут за ничего.
Теперь слушай, на улицах раздается боевой клич, мы идем за твоей головой.
Наше возмездие наступает, и мы берем свой фунт плоти.
Со временем дерево свободы должно быть обновлено,
Кровью патриотов и тиранов.
Теперь наступил час для твоей крови,
Пронзительный звук твоей головы, падающей в грязь,
Зазвучит в ухе каждого патриота.
Ты можешь бежать и прятаться,
Но твоя смерть - всего лишь вопрос времени.
Ад открывает
Свои объятия, чтобы принять тебя как свой трофей.
Это тираницид.
Со временем дерево свободы должно быть обновлено,
Кровью патриотов и тиранов.

О чем песня "Tyrannicide"

Песня призывает к восстанию против тирании и несправедливости, подчеркивая, что люди не являются пешками в игре власти. Она также призывает к ответу за кровь патриотов и тиранов, и что время для этого уже наступило. В песне есть отсылка к знаменитому выражению Томаса Джефферсона о том, что "дерево свободы время от времени необходимо поливать кровью патриотов и тиранов". В целом, песня является призывом к революции и освобождению от тирании.