Debbie Gibson - Hopelessly Devoted to You текст песни

Guess mine is not
The first heart broken
My eyes are not
The first to cry
I’m not
The first to know
There’s just
No gettin' over you
Hello
I’m just a fool
Who’s willing
To sit around
And wait for you
But baby can’t you see
There’s nothin' else
For me to do
I’m hopelessly
Devoted to you
But now
There’s nowhere to hide
Since you
Pushed my love aside
I’m not in my head
Hopelessly devoted to you
Hopelessly devoted to you
Hopelessly devoted to you
My head is saying
«Fool, forget him»
My heart is saying
«Don't let go»
Hold on to the end
That’s what
I intend to do
I’m hopelessly
Devoted to you
But now
There’s nowhere to hide
Since you
Pushed my love aside
I’m not in my head
Hopelessly devoted to you
Hopelessly devoted to you
Hopelessly devoted to you

Перевод песни "Hopelessly Devoted to You"

Мое сердце не первое,
Разбитое на части.
Мои глаза не первые,
Что плачут от боли.
Я не первая,
Кто знает, что
Невозможно тебя забыть.
Здравствуй,
Я просто глупая,
Которая готова
Сидеть и ждать тебя.
Но, любимый, не видишь ли ты,
Что мне больше нечего делать?
Я безнадежно
Предана тебе.
Но теперь
Некуда спрятаться,
Поскольку ты
Оттолкнул мою любовь.
Я не в своем уме,
Безнадежно предана тебе.
Безнадежно предана тебе.
Безнадежно предана тебе.
Мой разум говорит:
«Глупая, забудь его».
Мое сердце говорит:
«Не отпускай».
Держись до конца,
Вот что
Я намерена сделать.
Я безнадежно
Предана тебе.
Но теперь
Некуда спрятаться,
Поскольку ты
Оттолкнул мою любовь.
Я не в своем уме,
Безнадежно предана тебе.
Безнадежно предана тебе.
Безнадежно предана тебе.

О чем песня "Hopelessly Devoted to You"

Лирический герой безнадежно влюблен в кого-то, кто не отвечает ему взаимностью. Несмотря на то, что его любимый человек отверг его, герой не может перестать любить и продолжает надеяться на то, что однажды его любовь будет взаимной. Песня выражает эмоции отчаяния, тоски и безнадежности, но также и непоколебимую преданность любимому человеку.