Debora Iyall - Give Up On You текст песни

Boot heels slap the pavement
In my neighborhood it’s raining
The sky’s dark and light is fading
In my heart tonight
The closest we seem to get
Is so far away and yet
Your tongue lashes out at me
With the same complaints again
Can it be that we’re still friends
Friends I know don’t act like this
Forgive me, 'cause I’m giving up on you
I give up on you, and I’m going out
I give up on you, I’m gonna turn around
I give up on you, see how well I do
Now that I’ve given up on you
Excite me electric
With electric conversation
You made the most of every
Anxious situation
Where it comes from, we don’t
We don’t know but still we wake up
And refine our inspiration
Blasted out again
Can it be that we’re still friends
Friends I know don’t act like this
Forgive me, 'cause I’m giving up on you
I give up on you and I’m going out
I give up on you, I’m gonna turn around
I give up on you, see how well I do
Now that I’ve given up on you, oh…
Can it be that we’re still friends
Friends I know don’t act like this
Forgive me, 'cause I’m giving up on you

Перевод песни "Give Up On You"

Сапоги стучат по тротуару
В моем квартале идет дождь
Небо темнеет, и свет угасает
Сегодня ночью в моем сердце
Ближайшее, что мы можем достичь,
Это так далеко и все-таки
Твой язык обвиняет меня
С теми же жалобами снова
Может быть, что мы все еще друзья?
Друзья не ведут себя так
Прости меня, потому что я сдаюсь на тебя
Я сдаюсь на тебя и ухожу
Я сдаюсь на тебя, и я поворачусь
Я сдаюсь на тебя, посмотрим, как я справлюсь
Теперь, когда я сдался на тебя
Разбужи меня электрическим
С электрическими разговорами
Ты выжимала максимум из каждого
Тревожного момента
Откуда это берется, мы не знаем
Но мы все равно просыпаемся
И уточняем наше вдохновение
Снова разбиты
Может быть, что мы все еще друзья?
Друзья не ведут себя так
Прости меня, потому что я сдаюсь на тебя
Я сдаюсь на тебя и ухожу
Я сдаюсь на тебя, и я поворачусь
Я сдаюсь на тебя, посмотрим, как я справлюсь
Теперь, когда я сдался на тебя, о…