Deez Nuts - Carried by Six текст песни

I erased every tape 'cause I don’t play that shit
Why would you wage war with someone who has nothing to lose?
You too delusional
Double back on your word but you can’t front on me, truth
Will reign supreme
Carried by six or judged by twelve
I fuckin' hope you find your place in hell
Carried by six or judged by twelve
I fuckin' hope you find your place in hell

Перевод песни "Carried by Six"

Я стёр все кассеты, потому что я не играю в эти штуки.
Зачем тебе воевать с человеком, который ничего не может потерять?
Ты также слеп к действительности,
Обещал одно, но не можешь поддерживать свое слово по отношению ко мне — правда господствует.
Решат шесть или осудят двенадцать,
Я думаю, ты найдёшь своё место в аду.
Решат шесть или осудят двенадцать,
Я думаю, ты найдёшь своё место в аду.

О чем песня "Carried by Six"

Песня "Carried by Six" от Deez Nuts выражает чувство гнева и мести. Артист рассказывает о том, как он уничтожил свои записи прошлого («I erased every tape»), поскольку его предыдущее поведение или действия уже не соответствуют его нынешнему восприятию себя. Он задается вопросом, имеет ли смысл враждовать с человеком («wage war with someone who has nothing to lose»), который уже не испытывает страха перед потерей или последствиями.

Далее он обвиняет оппонента в трусости и лицемерии — тот нарушает свои слова, но пытается убедить артиста («Double back on your word but you can’t front on me»). Однако он уверен, что правда всё равно восторжествует.

Фраза «Carried by six or judged by twelve» отсылает к системе судопроизводства: шестеркой — это присяжные, которые выносят вердикт о невиновности или виновности подсудимого, а двенадцатью — это количество членов жюри, решающее судьбу. В данном контексте, Deez Nuts хочет, чтобы его оппонент понес наказание или был осуждён.

Песня заканчивается угрозой мести и желанием видеть врага постигшим беду («I fuckin' hope you find your place in hell»). То есть, главная тема — это неприятие прошлого действий оппонента и стремление к возмездию.