Delerium - Serenity текст песни

I know it’s late
I shouldn’t call at this hour
But it’s my fate
I need lips to devour
My nervous system is shut all right
I won’t sleep unless you
Sleep with me tonight
Deep with me tonight
I know it’s late
We’ve known each other a while
I can’t wait
To see your twisted smile
Kindred spirit of candlelight
I won’t sleep unless you
Sleep with me tonight
Deep with me tonight
And my thoughts seal my sight
I’m so tired but I fight
Sleep with me tonight
(Sleep with me tonight)
Sleep with me tonight
(Sleep with me tonight)
Drown out the machinery in my head
Bring your peace of mind to my bed
Without sleep there are no dreams
Without dreams we fall apart at the seams
Kindred spirit of candlelight
I won’t sleep unless you
Sleep with me tonight
Deep with me tonight
And my thoughts seal my sight
I’m so tired but I fight
Sleep with me tonight
(Sleep with me tonight)
Sleep with me tonight
(Sleep with me tonight)
Sleep with me tonight
(Sleep with me tonight)
Sleep with me tonight
(Sleep with me tonight)
Sleep with me tonight
(Sleep with me tonight)

Перевод песни "Serenity"

Я знаю, уже поздно,
Не стоило звонить в такое время,
Но такова моя судьба,
Мне нужны губы, чтобы насытиться.
Моя нервная система полностью отключена,
Я не усну, если ты
Не ляжешь со мной сегодня ночью,
Глубоко со мной сегодня ночью.

Я знаю, уже поздно,
Мы знаем друг друга уже какое-то время,
Я не могу ждать,
Чтобы увидеть твою искривлённую улыбку.
Родственная душа свечи,
Я не усну, если ты
Не ляжешь со мной сегодня ночью,
Глубоко со мной сегодня ночью.

И мои мысли затуманивают мой взгляд,
Я так устал, но я борюсь,
Ляг со мной сегодня ночью,
(Ляг со мной сегодня ночью)
Ляг со мной сегодня ночью,
(Ляг со мной сегодня ночью)

Заглушите механизм в моей голове,
Принесите свой мирный ум в мою постель,
Без сна нет снов,
Без снов мы распадаемся по швам.
Родственная душа свечи,
Я не усну, если ты
Не ляжешь со мной сегодня ночью,
Глубоко со мной сегодня ночью.

И мои мысли затуманивают мой взгляд,
Я так устал, но я борюсь,
Ляг со мной сегодня ночью,
(Ляг со мной сегодня ночью)
Ляг со мной сегодня ночью,
(Ляг со мной сегодня ночью)
Ляг со мной сегодня ночью,
(Ляг со мной сегодня ночью)
Ляг со мной сегодня ночью,
(Ляг со мной сегодня ночью)
Ляг со мной сегодня ночью,
(Ляг со мной сегодня ночью)

О чем песня "Serenity"

Лирический герой не может уснуть без любимого человека. Он чувствует себя одиноким и измученным, и единственное, что может успокоить его, - это присутствие этого человека рядом с ним. Он просит его остаться с ним на ночь, чтобы вместе они могли найти покой и сон. Песня передает чувство тоски и желания близости, а также подчеркивает важность человеческого контакта для нашего эмоционального и психологического благополучия.